Bill Evans — Push şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bill Evans adlı sanatçının "Push" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She said «I don’t know if I’ve ever been good enough.
I’m a little bit rusty, and I think my head is caving in.
And I don’t know if I’ve ever been really loved
By a hand that’s touched me, and I feel like something’s gonna give.
And I’m a little bit angry.»
Well, this ain’t over.
No not here, not while I still need you around.
You don’t owe me, we might change.
Yeah we just might feel good
I wanna push you around
Well I will, well I will
I wanna push you down
Well I will, well I will
I wanna take you for granted
I wanna take you for granted
Yeah, well I will
She said «I don’t know why you ever would lie to me,
Like I’m a little untrusting when I think that the truth is gonna hurt ya.
And I don’t know why you couldn’t just stay with me,
You couldn’t stand to be near me when my face don’t seem to want to shine
'cause it’s a little bit dirty.»
Well, don’t just stand there
Say nice things to me,
'cause I’ve been cheated, I’ve been wronged.
And you, you don’t know me I can’t change, I won’t do anything at all.
I wanna push you around
Well I will, well I will
I wanna push you down
Well I will, well I will
I wanna take you for granted
I wanna take you for granted
Yeah, well I will
Oh, but don’t bowl me over
Just wait a minute, well I kinda fell apart
Things get so crazy, crazy
Don’t rush this baby
Don’t rush this baby, baby, baby
I wanna push you around
Well I will, well I will
I wanna push you down
Well I will, well I will
I wanna take you for granted
I wanna take you for granted
Yeah, well I will
I wanna push you around
Well I will, well I will
I wanna push you down
Well I will, well I will
I wanna take you for granted
I wanna take you for granted
Yeah, well I will
Şarkı sözü çevirisi
"Yeterince iyi olup olmadığımı bilmiyorum.
Biraz paslandım ve sanırım başım çöküyor.
Ve gerçekten sevilip sevilmediğimi bilmiyorum.
Bana dokunan bir el ile, ve bir şeyler verecek gibi hissediyorum.
Ve biraz kızgınım.»
Peki, bu iş burada bitmedi.
Hayır burada değil, hala sana ihtiyacım varken değil.
Bana borçlu değilsin, değişebiliriz.
Evet, sadece iyi hissedebiliriz.
Seni itip kakmak istiyorum.
Peki yapacağım, Peki yapacağım
Seni aşağı itmek istiyorum
Peki yapacağım, Peki yapacağım
Seni hafife almak istiyorum
Seni hafife almak istiyorum
Evet, Tamam, yapacağım.
"Bana neden yalan söylediğini bilmiyorum" dedi.,
Sanki gerçeğin sana zarar vereceğini düşündüğümde biraz güvenmiyormuşum gibi.
Ve neden benimle kalamadığını bilmiyorum.,
Yüzüm parlamak istemediği zaman yanımda olmaya dayanamıyordun.
çünkü biraz kirli.»
Orada öylece durma.
Bana güzel şeyler söyle,
çünkü aldatıldım, haksızlığa uğradım.
Ve sen, beni tanımıyorsun, değişemem, hiçbir şey yapmayacağım.
Seni itip kakmak istiyorum.
Peki yapacağım, Peki yapacağım
Seni aşağı itmek istiyorum
Peki yapacağım, Peki yapacağım
Seni hafife almak istiyorum
Seni hafife almak istiyorum
Evet, Tamam, yapacağım.
Oh, ama beni eğlendirme
Sadece bir dakika bekle, iyi ben biraz ayrı düştü
İşler bu kadar deli, deli
Bebek için acele etmeyin
Acele etme bebeğim, bebeğim, bebeğim
Seni itip kakmak istiyorum.
Peki yapacağım, Peki yapacağım
Seni aşağı itmek istiyorum
Peki yapacağım, Peki yapacağım
Seni hafife almak istiyorum
Seni hafife almak istiyorum
Evet, Tamam, yapacağım.
Seni itip kakmak istiyorum.
Peki yapacağım, Peki yapacağım
Seni aşağı itmek istiyorum
Peki yapacağım, Peki yapacağım
Seni hafife almak istiyorum
Seni hafife almak istiyorum
Evet, Tamam, yapacağım.