Bill Evans — Show Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bill Evans adlı sanatçının "Show Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don’t talk of stars, burning above
If you’re in love, show me Tell me not dreams, filled with desire
If you’re on fire, show me Never do I ever want to hear another word
There isn’t one, I haven’t heard
Here we are together in what ought to be a dream
Say one more word and I’ll scream
Sing me no song, read me no rhyme
Don’t waste my time, show me Please don’t implore, beg on the seats
Don’t make all the speech, show me Here we are together in the middle of the night
Don’t talk of spring, just hold me tight
Anyone who’s ever been in love’ll tell you that
This is no time for a chat
Haven’t your arms, hungered for mine?
Please don’t explain, show me, show me And don’t wait until wrinkles and lines
Pop out all over my brow, show me now
Never do I ever want to hear another word
There isn’t one, I haven’t heard
Here we are together in what ought to be a dream
Say one more word and I’ll scream
Haven’t your lips longed for my touch?
Don’t say how much, show me, show me Don’t wait until wrinkles and lines
Pop out all over my brow, show me now
Şarkı sözü çevirisi
Yukarıda yanan yıldızlardan bahsetme.
Eğer aşıksan, göster bana, arzuyla dolu rüyalar söyleme
Eğer yanıyorsan, bana bir daha asla duymak istemediğimi göster.
Bir tane yok, duymadım.
İşte bir rüya olması gereken şeyde birlikteyiz
Bir kelime daha edersen çığlık atarım.
Bana şarkı söyleme, kafiye okuma
Zamanımı boşa harcama, bana göster, lütfen yalvarma, koltuklara yalvarma
Tüm bu konuşmayı yapma, bana gecenin bir yarısı birlikte olduğumuzu göster.
Bahar hakkında konuşma, sadece bana sıkıca sarıl
Aşık olan herkes sana bunu söyler.
Bu bir sohbet için zaman yok
Kolların benimkine aç değil mi?
Lütfen açıklama, bana göster, bana göster ve kırışıklıkların ve çizgilerin ortaya çıkmasını beklemeyin
Kaşımın her tarafına çık, şimdi bana göster
Asla başka bir kelime duymak istemiyorum
Bir tane yok, duymadım.
İşte bir rüya olması gereken şeyde birlikteyiz
Bir kelime daha edersen çığlık atarım.
Dudakların dokunuşumu özlemiyor mu?
Ne kadar olduğunu söyleme, göster, göster, kırışıklıklar ve kırışıklıklar için bekleme.
Kaşımın her tarafına çık, şimdi bana göster