Bill Frisell — Live to Tell şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bill Frisell adlı sanatçının "Live to Tell" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I have a tale to tell
Sometimes it gets so hard to hide it well
I was not ready for the fall
Too blind to see the writing on the wall
A man can tell a thousand lies
I’ve learned my lesson well
Hope I live to tell
The secret I have learned, 'till then
It will burn inside of me
I know where beauty lives
I’ve seen it once, I know the warm she gives
The light that you could never see
It shines inside, you can’t take that from me
A man can tell a thousand lies
I’ve learned my lesson well
Hope I live to tell
The secret I have learned, 'till then
It will burn inside of me
The truth is never far behind
You kept it hidden well
If I live to tell
The secret I knew then
Will I ever have the chance again
If I ran away, I’d never have the strength
To go very far
How would they hear the beating of my heart
Will it grow cold
The secret that I hide, will I grow old
How will they hear
When will they learn
How will they know
A man can tell a thousand lies
I’ve learned my lesson well
Hope I live to tell
The secret I have learned, 'till then
It will burn inside of me
Şarkı sözü çevirisi
Anlatacak bir hikayesi var
Bazen iyi gizlemek çok zor olur
Sonbahar için hazır değildim
Duvardaki yazıyı görmek için çok kör
Bir adam binlerce yalan söyleyebilir
Dersimi iyi öğrendim.
Umarım bunu söylemek için yaşarım
Öğrendiğim sır, ' o zamana kadar
İçimde yanacak.
Biliyorum ..
Bir kere görmüştüm, sıcak veriyor biliyorum
Asla göremeyeceğin ışık.
İçinde parlıyor, bunu benden alamazsın.
Bir adam binlerce yalan söyleyebilir
Dersimi iyi öğrendim.
Umarım bunu söylemek için yaşarım
Öğrendiğim sır, ' o zamana kadar
İçimde yanacak.
Gerçek asla çok geride değildir
Tuttun iyi saklamaya
Eğer bunu söylemek için yaşarsam
O zaman bildiğim sır
Tekrar şansım var
Eğer kaçarsam, asla gücüm olmazdı.
Çok ileri gitmek için
Kalbimin attığını nasıl duyacaklar
Soğuk olacak mı
Gizlediğim sır, yaşlanacağım mı
Nasıl duyacaklar
Ne zaman öğrenecekler
Nasıl bilecekler
Bir adam binlerce yalan söyleyebilir
Dersimi iyi öğrendim.
Umarım bunu söylemek için yaşarım
Öğrendiğim sır, ' o zamana kadar
İçimde yanacak.