Bill Haley — Red River Valley şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bill Haley adlı sanatçının "Red River Valley" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
From this valley they say you are going.
We will miss your bright eyes and sweet smile.
When you go, you will take all the sunshine
That has brightened our pathway awhile.
Chorus:
Come and sit by my side, little darlin'.
Do not hasten to bid me adieu.
But remember the Red River Valley
And the one who has loved you so true
In this valley that now you are leaving,
Oh, how lonely, how sad it will be!
For so many fond hearts will be broken,
Shedding tear drops that you’ll never see.
(Chorus)
Şarkı sözü çevirisi
Bu vadiden gideceğinizi söylüyorlar.
Parlak gözlerini ve tatlı gülümsemesini özleyeceğiz.
Gittiğinizde, tüm güneş ışığını alacaksınız
Bir süre yol bizim soktu.
Koro:
Gel ve yanımda otur, küçük sevgilim.
Bana veda etmek için acele etmeyin.
Ama Red River Vadisini hatırla
Ve seni bu kadar gerçek seven biri
Şimdi ayrıldığın bu vadide,
Oh, ne kadar yalnız, ne kadar üzücü olacak!
Çünkü çok düşkün kalpler kırılacak,
Asla göremeyeceğiniz gözyaşı damlaları dökülüyor.
(Koro)