Bill Miller — Broken Bottles şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bill Miller adlı sanatçının "Broken Bottles" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
About three miles up that run down road
There’s an old town dump with some fools gold
Just waiting for a bandit’s hand to steal
What one soul lost I’d always find
It’s wild what some folk leave behind
But a poor boys dreams can always make it real
Cause I threw stones at broken bottles
I washed my hands in God’s rainwater
I found treasure others wouldn’t claim
I threw stones at broken bottles
Took what this life had to offer
And I let it shine when others make it rain
Let it shine when others make it rain
Let it shine, let it shine, let it shine
When others make it rain
While driving through the promised land
Out there in the drifting sand
I saw a boy who looked at lot like me.
As I rolled my window down
I yelled across that one-horse town
I said, don’t give up boy, you’ve got the right to dream!
(REPEAT CHORUS)
Şarkı sözü çevirisi
Yaklaşık üç mil yukarı bu run down road
Aptalların altınları olan eski bir şehir çöplüğü var.
Sadece bir haydutun elini çalmak için bekliyorum
Her zaman bir ruhun kaybettiği şeyi bulurdum.
Bazı insanların geride bıraktığı şey çok vahşi
Ama zavallı bir çocuğun hayalleri her zaman onu gerçeğe dönüştürebilir
Çünkü kırık şişelere taş attım.
Ellerimi Tanrı'nın yağmur suyunda yıkadım.
Başkalarının iddia edemeyeceği bir hazine buldum.
Kırık şişelere taş attım
Bu hayatın sunabileceği şeyi aldı
Ve diğerleri yağmur yağdığında parlamasına izin verdim
Diğerleri yağmur yağdığında parlasın
Shine, shine izin ver de aydınlat
Diğerleri yağmur yağdığında
Vaat edilen topraklarda sürüş sırasında
Orada sürüklenen kumda
Bana çok benzeyen bir çocuk gördüm.
Penceremi aşağı yuvarlarken
Tek atlı kasabanın karşısında bağırdım.
PES etme dedim oğlum, hayal kurma hakkın var!
(KOROYU TEKRARLA)