Bill Monroe — I Wonder If You Feel The Way I Do şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bill Monroe adlı sanatçının "I Wonder If You Feel The Way I Do" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Eight weeks ago tonight we parted
It’s hard to realize we’re thru
When we quit you said you’d always love me
Now I wonder if you feel the way I do
I’ll never forget our days together
Even tho' I know they’re very few
I loved you then and will forever
I wonder if you feel the way I do
It’s the strangest and the sweetest love dear
That two people ever knew
You told me that I need not worry
That for ever you’d be true
It makes no difference where I wander
No matter what I say or do
I’ll always think of you, my darlin'
And wonder if you feel the way I do
As thru this dreary world I wander
My thoughts will always be of you
It seem to me there’s no use livin'
If you feel the way I do
Şarkı sözü çevirisi
Sekiz hafta önce bu gece ayrıldık.
Fark olduğunu thru biz zor
Bıraktığımızda beni her zaman seveceğini söylemiştin.
Şimdi Eğer hissediyorsan mı merak ediyorum
Hiç günlerimizi unutmayacağım
Çok az olduklarını bile biliyorum.
Seni o zaman sevdim ve sonsuza dek seveceğim
Benim gibi hissediyor musun merak ediyorum
Bu en garip ve en tatlı aşk tatlım
İki insanın bildiği
Bana endişelenmem gerektiğini söylemiştin.
Sonsuza dek doğru olacağını
Nerede dolaştığım önemli değil.
Diyorum ya ne olursa olsun
Her zaman seni düşüneceğim, sevgilim.
Ve merak ediyorum, benim gibi hissediyor musun
Bu kasvetli dünyada dolaşıyorum
Düşüncelerim her zaman senin olacak
Bana öyle geliyor ki, yaşamanın bir anlamı yok.
Eğer benim gibi hissediyorsan