Billie Holiday — Say It with a Kiss şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Billie Holiday adlı sanatçının "Say It with a Kiss" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Let me hear you say it
Say it with a kiss
It you mean that look I’ve seen
Say it with a kiss
There is wine and candle shine
And music in your lips
Music in the tops
Of your fingertips
Words may not convey it
Say it with a kiss
And your look might speak a book
That my eyes might miss
You don’t have to know the words
To love’s familiar tune
Say it with a kiss
And say it soon
Şarkı sözü çevirisi
Bunu söylediğini duyayım.
Bir öpücükle söyle
Gördüğüm bakışı kastediyorsun.
Bir öpücükle söyle
Şarap ve mum parlaması var
Ve dudaklarında müzik
Üstlerde müzik
Parmaklarınızın ucunda
Kelimeler bunu iletmeyebilir
Bir öpücükle söyle
Ve bakışın bir kitap konuşabilir
Gözlerim ıskalayabilir
Kelimeleri bilmek zorunda değilsin.
Aşkın tanıdık melodisine
Bir öpücükle söyle
Ve yakında söyle