Billie Myers — Painfully Happy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Billie Myers adlı sanatçının "Painfully Happy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
From seven to phoenix
As naked as angels without wings
We hung our heads in the clouds
Our feet never touched the ground
Higher than nine, hotter than blue
Somewhere near a perfect ten
A Miami street uncovering you
You watched me come undone…
Falling through the eye of the needle, you and I Landing on the point of no return
We were painfully happy
On an unmade bed of thorns
Knowing it had to be love
Because you touched me,
Touched you where it hurt…
Where it hurt…
With no regard for safety
We didn’t think to care
Nothing else seemed to matter
As we fell, flying on erotic air
Dangerously close, we lost ourselves
When we found each other lacking
Afraid of heights, parachutes wide
I watched you come undone
Falling through the eye of the needle, you and I Landing on the point of no return
We were painfully happy
On an unmade bed of thorns
Knowing it had to be love
Because you touched me You touched me were it hurt
Outro Tag
Painfully happy,
We were painfully happy
We were painfully happy
Painfully happy, you and I We were so painfully happy
We were so painfully happy
You and I you and I You touched me where it hurt
Where it hurt, where it hurt, where it hurt
Painfully happy,
Painfully happy,
You left me…
Şarkı sözü çevirisi
Yediden phoenix'e
Kanatsız melekler gibi çıplak
Başımızı bulutlara astık.
Ayaklarımız asla yere değmedi
Dokuzdan daha yüksek, maviden daha sıcak
Mükemmel bir on yakın bir yerde
Miami caddesi seni ortaya çıkarıyor.
Geri gelmemi izledin.…
İğnenin gözünden düştükten sonra, sen ve ben geri dönüşü olmayan bir noktaya iniyoruz
Acı mutluyduk
Dikenlerin yapılmamış bir yatağında
Aşk olması gerektiğini bilmek
Çünkü bana dokundun.,
Acıttığı yere dokundum.…
Nerede acıyor…
Güvenliğe aldırmadan.
Onu düşünmedik
Başka hiçbir şey önemli görünmüyordu
Düştüğümüzde, erotik havada uçuyoruz
Tehlikeli bir şekilde yaklaştık, kendimizi kaybettik
Birbirimizi eksik bulduğumuzda
Yükseklikten korkuyor, paraşütler geniş
Seni geri gelirken izledim.
İğnenin gözünden düştükten sonra, sen ve ben geri dönüşü olmayan bir noktaya iniyoruz
Acı mutluyduk
Dikenlerin yapılmamış bir yatağında
Aşk olması gerektiğini bilmek
Çünkü bana dokundun. bana dokundun.
Outro Etiketi
Acı mutlu,
Acı mutluyduk
Acı mutluyduk
Acı verici bir şekilde mutluyduk, sen ve ben çok acı verici bir şekilde mutluyduk
Acı verecek kadar mutluyduk
Sen ve ben sen ve ben bana dokundun nerede acıyor
Nerede acıyor, nerede acıyor, nerede acıyor
Acı mutlu,
Acı mutlu,
Beni terk ettin …