Billie Ray Martin — Where Fools Rush In şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Billie Ray Martin adlı sanatçının "Where Fools Rush In" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
mm-hm
aah yeah
mm-hm
it was a different face and a different smile then
in a lover’s land where lovers kiss, mm it was another place and another time then
but the same old plans and promises
somewhere I don’t know where
there’s a place for lost time
I know I shouldn’t go there but I I wanna be where fools rush in I wanna fall in love again
I wanna go back to the place where I believe in lost words
I wanna lay my soul bare
knowing it leads to nowhere
and when it’s over will there be a next chance, be a next chance
mm-hm.
looking back to where the end of time ends
never knowing what was really there, mm where every end is like a blast of silence (yes it is)
that’s defeating me from there to here
sometime I don’t know when
I will claim what is mine
and I won’t be denied when I say
I wanna be where fools rush in I wanna fall in love again
I wanna run back to the place where I believe in lost words
I wanna lay my soul bare
knowing it leads to nowhere
and when it’s over will there be a next chance, be a next chance
mm-hm
though love is lonely
I’m a fool on lover’s lane
though it’s hurtin' me so bad, only
here will I be safe (hey)
I wanna be where fools rush in I wanna fall in love again
I wanna go back to the place where I believe in lost words
I wanna lay my soul bare
knowing it leads to nowhere
and when it’s over will there be a next chance (the next chance)
be a next chance
I wanna be where fools rush in I wanna fall in love again
I wanna run back to the place where I believe in lost words
I wanna lay my soul bare
knowing it leads to nowhere
and when it’s all over will there be a next chance (the next chance)
be a next chance
mm, give me one more chance
oh yes, one more chance
mm. give me, give me hm-mm…
I wanna sing a song about pride
I wanna sing a song about pride
I wanna sing a song about pride, hey
I wanna sing a song about pride
I wanna sing a song about pride
I wanna sing a song about pride
I wanna sing a song about pride, hey
I wanna sing a song about pride
I wanna sing a song about pride
Şarkı sözü çevirisi
mm-hm
aah yeah
mm-hm
o zaman farklı bir yüz ve farklı bir gülümseme oldu
aşıkların öpüştüğü bir sevgilinin ülkesinde, mm o zaman başka bir yer ve başka bir zamandı
ama aynı eski planlar ve vaatler
nerede olduğunu bilmediğim bir yerde
kayıp zaman için bir yer var
Oraya gitmemem gerektiğini biliyorum ama aptalların acele ettiği yerde olmak istiyorum tekrar aşık olmak istiyorum
Kayıp kelimelere inandığım yere geri dönmek istiyorum.
Ruhumu çıplak bırakmak istiyorum
bunu bilmek hiçbir yere götürmez
ve bittiğinde bir sonraki şans olacak, bir sonraki şans olacak
mm-hm.
zamanın sonunun bittiği yere bakmak
gerçekten orada ne olduğunu asla bilmemek, mm her sonun bir sessizlik patlaması gibi olduğu (Evet öyle)
bu beni oradan buraya kadar yeniyor.
bazen ne zaman olduğunu bilmiyorum.
Benim ne talep edeceğim
ve bunu söylediğimde inkar edilmeyeceğim.
Aptalların acele ettiği yerde olmak istiyorum tekrar aşık olmak istiyorum
Kayıp kelimelere inandığım yere geri dönmek istiyorum.
Ruhumu çıplak bırakmak istiyorum
bunu bilmek hiçbir yere götürmez
ve bittiğinde bir sonraki şans olacak, bir sonraki şans olacak
mm-hm
aşk yalnız olsa da
Ben aşıkların şeridinde bir aptalım
üzüyor ama beni çok kötü, sadece
işte güvende olacağım (hey)
Aptalların acele ettiği yerde olmak istiyorum tekrar aşık olmak istiyorum
Kayıp kelimelere inandığım yere geri dönmek istiyorum.
Ruhumu çıplak bırakmak istiyorum
bunu bilmek hiçbir yere götürmez
ve bittiğinde bir sonraki şans olacak (bir sonraki şans)
bir sonraki şans ol
Aptalların acele ettiği yerde olmak istiyorum tekrar aşık olmak istiyorum
Kayıp kelimelere inandığım yere geri dönmek istiyorum.
Ruhumu çıplak bırakmak istiyorum
bunu bilmek hiçbir yere götürmez
ve her şey bittiğinde bir sonraki şans olacak (bir sonraki şans)
bir sonraki şans ol
mm, bir şans daha ver bana
oh evet, bir şans daha
mm. bana ver, bana ver hm-mm…
Gurur hakkında bir şarkı söylemek istiyorum
Gurur hakkında bir şarkı söylemek istiyorum
Gurur hakkında bir şarkı söylemek istiyorum, hey
Gurur hakkında bir şarkı söylemek istiyorum
Gurur hakkında bir şarkı söylemek istiyorum
Gurur hakkında bir şarkı söylemek istiyorum
Gurur hakkında bir şarkı söylemek istiyorum, hey
Gurur hakkında bir şarkı söylemek istiyorum
Gurur hakkında bir şarkı söylemek istiyorum