Billy Boy On Poison — Standing Still şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Billy Boy On Poison adlı sanatçının "Standing Still" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Maybe I hate the taste of sugar
Maybe I love rainy days
Maybe I like the smell of chloroform in the morning
Wake up and choke on the haze
Chew me up, spit me out
Or you can swallow me whole
I’m sweet, I’m sour
It’s all the same
Fucker, throw me a bone
I’ve got a problem (no you don’t, no you don’t)
I think I’m ill
Well I’m going nowhere (no you won’t, no you won’t)
I’m standing still
Maybe I cry blood
And I sweat tears
And I bleed sweat
And I A-fib
Maybe this is a sign
That what’s yours
Can now be mine
I’m sorry if I’m being nosy
I’m just pulling myself
And I’m not sure of the painful present
Baby, I was raised in Hell
I’ve got a problem (no you don’t, no you don’t)
I think I’m ill
Well I’m going nowhere (no you won’t, no you won’t)
I’m standing still
How long has it been since I’ve tasted skin?
I can’t escape from the thoughts in my head
How long has it been since I’ve tasted skin?
I can’t escape from the thoughts in my head
I’ve got a problem (no you don’t, no you don’t)
I think I’m ill
Well, I’m going nowhere (no you won’t, no you won’t)
I’m standing still
I’ve got a problem (no you don’t, no you don’t)
I think I’m ill
Well, I’m going nowhere (no you won’t, no you won’t)
I’m standing still
I’m standing still
I’m standing still
I’m standing still
I’m standing still
Şarkı sözü çevirisi
Belki de şekerin tadından nefret ediyorum.
Belki yağmurlu günleri seviyorum
Belki sabahları kloroform kokusunu seviyorum
Uyan ve pus üzerinde boğmak
Beni çiğneyin, tükürün beni
Ya da beni tamamen yutabilirsin
Ben tatlıyım, ekşiyim
Hepsi aynı
Şerefsiz, bana bir kemik at.
(Yok değil mi bir sorun var, yok değil mi )
Hasta olduğumu düşünüyorum
Hiçbir şey (hayır, olmayacak gideceğim, olmaz )
Ben hala ayaktayım
Belki kan ağlarım.
Ve gözyaşları terliyorum
Ve terlerim
Ve ben a-fib
Belki de bu bir işarettir
Bu ne senin
Şimdi benim olabilir
Merak ettiysem özür dilerim.
Sadece kendimi çekiyorum.
Ve bu acı verici hediyeden emin değilim
Bebeğim, cehennemde büyüdüm.
(Yok değil mi bir sorun var, yok değil mi )
Hasta olduğumu düşünüyorum
Hiçbir şey (hayır, olmayacak gideceğim, olmaz )
Ben hala ayaktayım
Ne zamandır cildimi tadıyorum?
Kafamdaki düşüncelerden kaçamıyorum.
Ne zamandır cildimi tadıyorum?
Kafamdaki düşüncelerden kaçamıyorum.
(Yok değil mi bir sorun var, yok değil mi )
Hasta olduğumu düşünüyorum
Eh, hiçbir yere gitmiyorum (hayır, hayır, hayır)
Ben hala ayaktayım
(Yok değil mi bir sorun var, yok değil mi )
Hasta olduğumu düşünüyorum
Eh, hiçbir yere gitmiyorum (hayır, hayır, hayır)
Ben hala ayaktayım
Ben hala ayaktayım
Ben hala ayaktayım
Ben hala ayaktayım
Ben hala ayaktayım