Billy Bragg — Farm Boy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Billy Bragg adlı sanatçının "Farm Boy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Whisper under my breath, say a little prayer
Same as I do every time, I step into the sun’s bright glare
I am just a farm boy, lived up on the hill
Wanted to get away, now the army pays my bills
And I’m just dreaming of the time that I can go home
I’m just dreaming of the time that I can go home
Here comes a captain, take his anger out on me Calls down fire upon my country’s enemies
Wants me to pick our targets but all that I can see
Is farmers and their families and a whole lot of misery, yeah
'Cos I’m just dreaming of the time when I can go home
I’m just dreaming of the time when I can go home
Say a little prayer now, second one today
Oh, sweet Jesus, won’t you take my sins away?
I’m dreaming of the time that I can go home
I’m just dreaming of the time when I can go home
Yeah, I’m dreaming of the time when I can go home
I’m just dreaming of the time that I can go home
Şarkı sözü çevirisi
Nefesimin altında fısılda, biraz dua et
Her seferinde yaptığım gibi, güneşin parlak parıltısına adım atıyorum
Ben sadece bir çiftlik çocuğuyum, tepede yaşıyordum.
Kaçmak istedim, şimdi ordu faturalarımı ödüyor
Ve ben sadece eve Gidebileceğim zamanı hayal ediyorum
Sadece eve Gidebileceğim zamanı hayal ediyorum.
İşte bir kaptan geliyor, öfkesini benden çıkar, ülkemin düşmanlarına ateş yakıyor
Hedeflerimizi seçmemi istiyor ama görebildiğim tek şey
Çiftçiler ve aileleri ve bir sürü sefalet, Evet
Çünkü eve Gidebileceğim zamanı hayal ediyorum.
Sadece eve Gidebileceğim zamanı hayal ediyorum.
Şimdi biraz dua et, bugün ikincisi
Yüce İsa, günahlarımı almayacak mısın?
Eve Gidebileceğim zamanı hayal ediyorum.
Sadece eve Gidebileceğim zamanı hayal ediyorum.
Evet, eve Gidebileceğim zamanı hayal ediyorum.
Sadece eve Gidebileceğim zamanı hayal ediyorum.