Billy Bragg — Speedway Hero şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Billy Bragg adlı sanatçının "Speedway Hero" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Take her little fingers
And put them to your face
And don’t forget she said
You’re looking good
And don’t forget the next time
That you get into a race
Beneath it all
You’re only flesh and blood
So fill her up and pick her up And ride into the breeze
You’re taking all the corners
That were at the 35 degrees
It’s so hard to face up to It’s not in no highway code
Another speedway hero’s coming home
She’s young and dressed in leather
And you met her at a dance
And you can’t make out
That strange look in her eyes
But don’t waste your time in talking
Or waiting for the day
Because biker girls only want
To see you die
So take them, wear their sorrow
Like a badge to all the world
Have pity on this little teenage
Heartbroken girl
It’s so hard to face up to It ain’t in no highway code
Another speedway hero’s coming home
Speedway
Keep one eye on the Speedo
And one hand on the bottle
Keep one eye on the lady
And one hand on the throttle
It’s so hard to face up to but it’s harder in the dirt
And even speedway heroes are getting hurt
Even speedway heroes are getting hurt
Even speedway heroes are getting hurt
Şarkı sözü çevirisi
Küçük parmaklarını al
Ve onları yüzüne koy
Ve unutma, dedi ki:
İyi görünüyorsun
Ve bir dahaki sefere unutma
Bir yarış içine almak
Her şeyin altında
Sen sadece et ve kansın.
Bu yüzden onu doldurun ve onu alın ve esintiye doğru sürün
Tüm köşeleri alıyorsun.
Bu 35 derece idi
Bununla yüzleşmek çok zor.
Başka bir speedway kahramanı eve geliyor
Genç ve deri giymiş
Ve onunla bir dansta tanıştın.
Ve sen yapamıyorsun
Gözlerindeki garip bakış
Ama konuşmak için zamanınızı boşa harcamayın
Ya da günü beklemek
Çünkü motorcu kızlar sadece istiyor
Ölmeni görmek için.
Bu yüzden onları al, üzüntülerini giy
Tüm dünyaya bir rozet gibi
Bu küçük genç için merhamet et
Kalbi kırık kız
Bununla yüzleşmek çok zor.
Başka bir speedway kahramanı eve geliyor
Yarış pisti
Speedo üzerinde bir göz tutun
Ve şişenin üzerinde bir el
Bayana göz kulak ol.
Ve bir el gaz kelebeği üzerinde
Yüzleşmek çok zor ama çamurda daha zor
Ve speedway kahramanları bile inciniyor
Speedway kahramanları bile inciniyor
Speedway kahramanları bile inciniyor