Billy Bragg — Thatcherites şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Billy Bragg adlı sanatçının "Thatcherites" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You Thatcherites by name, lend an ear, lend an ear
You Thatcherites by name lend an ear
You Thatcherites by name, your faults I will proclaim,
Your doctrines I must blame, you will hear, you will hear
Your doctrines I must blame, you will hear
You privatise away what is ours, what is ours
You privatise away what is ours
You privatise away and then you make us pay
We’ll take it back some day, mark my words, mark my words
We’ll take it back some day, mark my words
The scabs they hide their faces in shame, yes in shame
The scabs they hide their faces in shame
They hide away in shame but we recall their names
And they know they’ll share the blame for it all, for it all
They know they’ll share the blame for it all
Your leader she has gone to the Lords, to the Lords
Your leader, she has gone to the Lords
Your Leader she has gone, but she’s left us Little John
And he’s barely hanging on by his nails, by his nails
He’s barely hanging on by his nails
Şarkı sözü çevirisi
Sen isme göre, bir kulak ödünç ver, bir kulak ödünç ver
Sen thatcherites adıyla bir kulak ödünç
Sen thatcherites adıyla, senin hataları ilan edecek,
Doktrinlerini suçlamalıyım, duyacaksın, duyacaksın
Doktrinlerini suçlamalıyım, duyacaksın
Bizim olanı, bizim olanı özelleştiriyorsunuz
Bizim olanı özelleştiriyorsun.
Özelleştirip bize ödetiyorsun.
Bir gün geri alacağız, sözlerimi işaretleyeceğiz, sözlerimi işaretleyeceğiz
Bir gün geri alacağız, sözlerime dikkat et
Kabuklar yüzlerini utanç içinde gizliyorlar, Evet utanç içinde
Kabuklar yüzlerini utançla gizliyorlar
Utanç içinde saklanıyorlar ama biz onların isimlerini hatırlıyoruz
Tek suçlu biliyorlar, hepsi için
Tüm suçu paylaşacaklarını biliyorlar.
Lideriniz Lordlara, Lordlara gitti.
Lideriniz, Lordlara gitti.
Lideriniz gitti, ama bizi terk etti küçük John
Ve tırnaklarından, tırnaklarından zar zor yapışıyor
Tırnaklarına zar zor yapışıyor.