Billy Bragg — The Cloth şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Billy Bragg adlı sanatçının "The Cloth" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Did you believe those things
We read in the papers?
And never mind that, can you meet me Down at the Time Warp tonight?
Oh you look divine,
That suit would get you into anywhere.
Tonight I’ll be, as you can see,
The idol of an island far, far away
A man of straw in cloth of gold,
Look into his eyes at the days of old,
And bow to the cloth,
And bow to the cloth.
Can you believe those things
We’ve seen in the papers?
And never mind that, can you get
to the bar before the next egg starts?
The word goes round the eyes of a wife,
And magazines with shiny pages,
And my hay-head where will it stop?
And the boys in the shop continue to bop…
A man of straw in cloth of gold,
Look into his eyes to the days of old,
And bow to the cloth,
Bow to the cloth.
Heading down, getting further down,
And we’ve hit an iceburg,
But I don’t care what the people think,
I will drink and drink till the damn ship sinks…
A man of straw in cloth of gold,
Look into his eyes to the days of old,
A drowing man in a metal coat,
The prince has fallen into the moat,
To the cloth, to the cloth.
Şarkı sözü çevirisi
Bu şeylere inandın mı
Gazetelerde mi okuyoruz?
Ve boş ver, bu gece benimle zaman Eğriliğinde buluşabilir misin?
Ah güzelsin ,
Bu takım seni her yere götürebilir.
Bu gece, gördüğün gibi olacağım.,
Uzak, uzak bir adanın idolü
Altın bez saman bir adam,
Eski günlerde gözlerinin içine bak,
Ve kumaşa boyun eğin,
Ve kumaşa boyun eğ.
Bu şeylere inanabiliyor musun
Gazetelerde gördük mü?
Ve bunu boşver, alabilir misin
bir sonraki yumurta başlamadan bara mı?
Bu kelime karısının gözlerinin etrafında dolaşıyor,
Ve parlak sayfalara sahip dergiler,
Ve saman kafam nerede duracak?
Ve dükkandaki çocuklar bop devam ediyor…
Altın bez saman bir adam,
Eski günlere gözlerinin içine bak,
Ve kumaşa boyun eğin,
Kumaşa boyun eğin.
Aşağı iniyorum, daha da aşağı iniyorum,
Ve bir ıceburg'a çarptık,
Ama insanların ne düşündüğü umurumda değil.,
Lanet gemi batana kadar içip içeceğim.…
Altın bez saman bir adam,
Eski günlere gözlerinin içine bak,
Metal bir palto içinde boğulan bir adam,
Prens hendeğe düştü,
Kumaşa, kumaşa.