Billy Burke — Pollyanna Rose şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Billy Burke adlı sanatçının "Pollyanna Rose" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s a yellow door in Chiswick cross the street and down the road
I bet she never noticed on her way back home from school
I bet she crossed her knees in gym class and gave the finger to the boys
Tuned out the teachers ‘cause that’s just noise
But Pollyanna Rose would know the difference ‘cause she don’t see blue and red
She only knows the kinds of caustic colors that clash inside her head
And you can tell her everything is changing but that’s not enough to fix the
stuff each morning throws at Pollyanna Rose
Days pass and grins don’t last when there’s no sunshine around
The temperature has always been her way to find a mood
And the augury says colder with a chance of facial rain
You best find shelter when she’s in pain
But Pollyanna Rose won’t run for cover ‘cause she won’t see blue and red
She only knows the kinds of caustic colors that clash inside her head
And you can tell her everything’s still changing and she’s still got time to
kill the vine that never grows for Pollyanna Rose
Tea time’s a deadly grind if she ain’t had no shuteye like the day before she
was born
And promises they treat her like that new year’s morning
But Pollyanna Rose is so forgiving she don’t see blue and red
She only knows the kinds of caustic colors that clash inside her head
And when she sees nothing’s ever changing ‘cause you won’t decide to choose a
side from friends or foes she says «I'm fine, I suppose»
Şarkı sözü çevirisi
Chiswick'te sarı bir kapı var. caddeyi geç ve yolun aşağısında.
Eminim okuldan eve dönerken fark etmemiştir.
Bahse girerim Beden Eğitimi dersinde dizlerini aştı ve parmağını çocuklara verdi
Öğretmenleri ayarladım çünkü bu sadece bir gürültü
Ama Pollyanna Rose farkı bilir çünkü mavi ve kırmızı görmez
O sadece kafasının içinde çatışan kostik renklerin türlerini bilir
Ve ona her şeyin değiştiğini söyleyebilirsin ama bu durumu düzeltmek için yeterli değil.
her sabah pollyanna Rose'a atılan şeyler
Günler geçer ve sırıtışlar sürmez etrafta güneş yokken
Sıcaklık her zaman bir ruh hali bulmak için onun yolu olmuştur
Ve augury yüz yağmur olasılığı ile daha soğuk diyor
Acı çektiğinde bir sığınak bulsan iyi olur.
Ama Pollyanna Rose saklanmak için kaçmayacak çünkü mavi ve kırmızı görmeyecek
O sadece kafasının içinde çatışan kostik renklerin türlerini bilir
Ve ona her şeyin değiştiğini ve hala zamanı olduğunu söyleyebilirsin.
Pollyanna Rose için asla yetişmeyen asmayı öldür
Çay saati ölümcül bir eziyet.
doğdu
Ve ona yeni yıl sabahı gibi davranacaklarına söz veriyorlar
Ama Pollyanna Rose o kadar affedici ki mavi ve kırmızı görmüyor
O sadece kafasının içinde çatışan kostik renklerin türlerini bilir
Ve hiçbir şeyin değişmediğini gördüğünde, çünkü bir seçim yapmaya karar vermeyeceksin
arkadaşlarından ya da düşmanlarından yana, " ben iyiyim, sanırım»