Billy Dean — Hammer Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Billy Dean adlı sanatçının "Hammer Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was framin' houses in Houston one August afternoon
When the foreman’s wife pulled up in her Lincoln and she said I been looking
for you
The old man went home early do you wanna take a ride to town
I said I guess it couldn’t do no harm and I threw my hammer down
We were shootin' straight tequila when the foreman came stormin' in He said honey now didn’t I warn you what I’d do if I caught you again
She pulled out her little pistol she fired and he hit the ground
She grabbed my arm we jumped into that Lincoln and I put that hammer down
Hammer down hammer down don’t look back it’s too late now
Ain’t nothin' you can do about it anyhow
Just put that hammer put that hammer down
Well I heard the sirens moanin' just east of New Orleans
She cried out to the trooper thank God you rescued me When they dragged me into the courtroom I knew where I was bound
That old judge threw the book at me then he threw his hammer down
Hammer down hammer down don’t look back it’s too late now
Ain’t nothin' you can do about it anyhow
Just throw that hammer throw that hammer down
On a chain gang out of Houston one August afternoon
I see that same old Lincoln and at the wheel there’s a brand new fool
Then the warden taps my shoulder says son quit your foolin' around
In ninety-nine years you can lay that hammer down
Oh hammer down hammer down don’t look back it’s too late now
Ain’t nothin' you can do about it anyhow
Throw that hammer throw that hammer down
Just swing that hammer swing that hammer down swing that hammer down
Şarkı sözü çevirisi
Bir Ağustos öğleden sonra Houston'da evler kuruyordum.
Ustabaşının karısı Lincoln'üne yaklaştığında ve ona baktığımı söylediğinde.
senin için
Yaşlı adam eve erken gitti.
Sana zarar veremeyeceğini söyledim ve çekiçimi yere attım.
Tatlım şimdi ben seni yakalasalardı ne yaparım seni uyarıyorum olmadığını söyledi tekrar ustabaşı mükemmel geldi' ben de hemen tekila ateş et.
Küçük tabancasını çıkardı, ateş etti ve yere düştü
Kolumu tuttu. Lincoln'e atladık.
Çekiç aşağı çekiç aşağı arkana bakma artık çok geç
Senin bu konuda yapabileceğin bir şey yok zaten
Bırak o çekiciyi. bırak o çekiciyi.
New Orleans'ın doğusundaki sirenlerin inlediğini duydum.
Askere bağırdı tanrıya şükür beni mahkeme salonuna sürüklediklerinde kurtardın. nereye bağlı olduğumu biliyordum.
O yaşlı yargıç kitabı bana attı, sonra da çekiçini attı.
Çekiç aşağı çekiç aşağı arkana bakma artık çok geç
Senin bu konuda yapabileceğin bir şey yok zaten
Sadece o çekiciyi at o çekiciyi aşağı at
Bir Ağustos öğleden sonra Houston'dan bir zincir çetesinde
Aynı eski Lincoln'ü görüyorum ve direksiyonda yepyeni bir aptal var
Sonra Müdür omzuma dokunuyor ve oğlumun dalga geçmeyi bıraktığını söylüyor.
Doksan dokuz yıl içinde o çekiciyi yere yatırabilirsin.
Oh çekiç aşağı çekiç aşağı arkana bakma artık çok geç
Senin bu konuda yapabileceğin bir şey yok zaten
O çekiciyi at. o çekiciyi at.
Sadece o çekiciyi salla o çekiciyi salla o çekiciyi salla