Billy Dean — Trying To Hide A Fire In The Dark şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Billy Dean adlı sanatçının "Trying To Hide A Fire In The Dark" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
From the thoughts that I’ve been thinkin' I should think of an alibi
Thought I’m innocent I’ve still got a guilty mind
There’s no place that I can turn to when she turns out the lights
To keep her from seein' you burnin' in my eyes
It’s like tryin' to hide a fire in the dark carrin' around this torch in my heart
I cannot conceal it I cannot put it out
It’s like tryin' to hide a fire in the dark
Tryin' to fight a flame I never meant to start
It’s out of control and nothing can help me now oh no At first it was no problem flickering thoughts of you now and then
Nothing intimate that she could call a sin
Then you sparked my imagination temptation bout to drive me wild
These flares of desire you can see for miles
It’s like tryin' to hide a fire…
It’s like tryin' to hide a fire…
Şarkı sözü çevirisi
Bir mazeret bulmalıyım.
Masum olduğumu düşündüm hala suçlu bir zihnim var
Işıkları söndürdüğünde dönebileceğim bir yer yok.
Gözlerimde yandığını görmesini engellemek için.
Karanlıkta bir ateşi saklamaya çalışmak gibi kalbimdeki bu meşalenin etrafında dolaşmak
Bunu örtbas edemem söndürmek edemem
Karanlıkta bir ateşi saklamaya çalışmak gibi.
Hiç başlamayacağım bir alevle savaşmaya çalışıyorum.
Kontrolden çıktı ve önce hiçbir şey artık seni düşünmek titrek sorun olmadı hiç şimdi bana yardımcı olabilir, ve sonra
Günah diyebileceği samimi bir şey yok.
Sonra beni delirtmek için hayal gücümü kışkırttın.
Bu arzu fişekleri kilometrelerce görebilirsiniz
Bir yangını saklamaya çalışmak gibi.…
Bir yangını saklamaya çalışmak gibi.…