Billy Eckstine — Slender Thread şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Billy Eckstine adlı sanatçının "Slender Thread" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s an angel on the head of a needle
Threading the needle and sowing away
Sowing away
Sowing threshes little moments together
Making a minute, making an hour
Making a day
But the thread is so slender, so easy to tear
Nothing more than a dream, some hope and a prayer
When nobody seems to need you and all alone you stand
The core that holds you together unravels strand by strand
Strand by strand
'Til all that’s remaining is one slender thread
Only one slender thread, and if that goes
Who knows
Şarkı sözü çevirisi
Bir iğnenin başında bir melek var
İğneyi diş açma ve Ekim
Uzak Ekim
Ekim birlikte küçük anları Harman
Bir dakika yapmak, bir saat yapmak
Bir gün yapmak
Ama iplik çok ince, yırtılması çok kolay
Bir rüyadan, bir umuttan ve bir duadan başka bir şey yok
Kimse sana ihtiyaç duymuyorsa ve yapayalnız durduğunda
Sizi bir arada tutan çekirdek, ipliği iplikten çözer
İplikçik tarafından iplikçik
Geriye kalan tek şey ince bir iplik olana kadar
Sadece bir ince iplik ve eğer giderse
Kim bilir