Billy Gilman — It Happened Anyway şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Billy Gilman adlı sanatçının "It Happened Anyway" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When Jamie died
And I didn’t understand
The eternity of my sadness
I wished I could have prevented it When I rest in bed
Dream about how I could have
Lived and played with my brother
How I wished that I could have saved him
If wishing could bring him back
He’d be here with me today
But then, I remember…
It happened anyway
When I look at pictures
And imagine what he would be like
Now a dozen years old
I wish I could have saved him from agelessness
If crying could bring him back
He’d be here with me today
But then, I remember…
It happened anyway
When I think of why and how
He was with us and left us I wished I could have prevented it And stopped his death, and saved him from
Never needing breath for birthday candles…
…birthday candles
If wishing could bring him back
He’d be here with me today
But then, I remember…
It happened anyway
Şarkı sözü çevirisi
Jamie öldüğünde
Ve ben anlamadım
Üzüntümün sonsuzluğu
Keşke yatakta dinlenirken bunu önleyebilseydim.
Bunu nasıl yapabileceğimi hayal et
Kardeşimle yaşadı ve oynadı
Kurtarabilirdim o kadar çok istiyordum onu
Keşke onu geri getirebilseydim.
Bugün burada benimle olurdu.
Ama sonra, hatırlıyorum…
Yine de oldu
Resimlere baktığımda
Ve nasıl olacağını hayal et
Şimdi bir düzine yaşında
Keşke onu yaşsızlıktan kurtarabilseydim.
Eğer ağlamak onu geri getirebilirse
Bugün burada benimle olurdu.
Ama sonra, hatırlıyorum…
Yine de oldu
Neden ve nasıl düşündüğümde
O bizimleydi ve bizi terk etti, keşke bunu önleyebilseydim, ölümünü durdurabilir ve onu kurtarabilirdim.
Doğum günü mumları için asla nefes almaya gerek yok…
... doğum günü mumları
Keşke onu geri getirebilseydim.
Bugün burada benimle olurdu.
Ama sonra, hatırlıyorum…
Yine de oldu