Billy Joel — All For Leyna şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Billy Joel adlı sanatçının "All For Leyna" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She stood on the tracks
Waving her arms
Leading me to that third rail shock
Quick as a wink
She changed her mind
She gave me a night
That’s all it was
What will it take until I stop
Kidding myself
Wasting my time
There’s nothing else I can do
'Cause I’m doing it all for Leyna
I don’t want anyone new
'Cause I’m living it all for Leyna
There’s nothing in it for you
'Cause I’m giving it all to Leyna
We laid on the beach
Watching the tide
She didn’t tell me there were rocks
Under the waves
Right off the shore
Washed up on the sand
Barely alive
Wishing the undertow would stop
How can a man take anymore
There’s nothing else I can do
'Cause I’m doing it all for Leyna
I don’t want anyone new
'Cause I’m living it all for Leyna
There’s nothing in it for you
'Cause I’m giving it all to Leyna
I’m failing in school
Losing my friends
Making my family lose their minds
I don’t want to eat
I don’t want to sleep
I only want Leyna one more time
Now I’m in my room
Watching the tube
Telling myself she still may drop
Over to say
She’s changed her mind
So, I wait in the dark
Listening for her,
Instead of my old man saying stop…
Kidding yourself,
Wasting your time
There’s nothing else I can do
'Cause I’m doing it all for Leyna
I don’t want anyone new
'Cause I’m living it all for Leyna
There’s nothing in it for you
'Cause I’m giving it all to Leyna
All for Leyna
All for Leyna
Şarkı sözü çevirisi
Rayların üzerinde durdu
Kollarını sallayarak
Beni üçüncü ray şokuna götürüyor
Hızlı bir göz kırpma
Fikrini değiştirdi
Bana bir gece verdi.
Tüm mesele bu işte
Ben durana kadar ne alacak
Kendimi şaka
Zamanımı
Yapabileceğim başka bir şey yok
Çünkü hepsini Leyna için yapıyorum.
Kimseye yeni istemiyorum
Çünkü hepsini Leyna için yaşıyorum.
Seni ilgilendiren birşey yok
Çünkü hepsini Leyna'ya veriyorum.
Sahilde yattık
Gelgit izliyor
Bana taş olduğunu söylemedi.
Dalgaların altında
Kıyıdan sağ
Kum üzerinde yıkanmış
Zar zor hayatta
Alt akışın durmasını diliyorum
Bir erkek daha fazla nasıl dayanabilir
Yapabileceğim başka bir şey yok
Çünkü hepsini Leyna için yapıyorum.
Kimseye yeni istemiyorum
Çünkü hepsini Leyna için yaşıyorum.
Seni ilgilendiren birşey yok
Çünkü hepsini Leyna'ya veriyorum.
Okulda başarısız oluyorum.
Arkadaşlarımı kaybetmek
Ailemin aklını kaybetmesine neden olmak
Yemek yemek istemiyorum
Ben uyumak istemiyorum
Leyna'yı bir kez daha istiyorum.
Şimdi odama gidiyorum
Tüp izliyor
Kendime hala düşebileceğini söylüyorum
Söylemek için bitti
Fikrini değiştirdi
Bu yüzden karanlıkta bekliyorum
Dinleme onu,
Babamın dur demesi yerine.…
Kendini şaka,
Vaktini
Yapabileceğim başka bir şey yok
Çünkü hepsini Leyna için yapıyorum.
Kimseye yeni istemiyorum
Çünkü hepsini Leyna için yaşıyorum.
Seni ilgilendiren birşey yok
Çünkü hepsini Leyna'ya veriyorum.
Hepsi Leyna için
Hepsi Leyna için