Billy Joel — Elvis Presley Blvd. şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Billy Joel adlı sanatçının "Elvis Presley Blvd." şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Once long ago, all the faithful held a show
Down in Elvis Presley Blvd. on Memphis Radio
Where the hopeless held a vigil and the nameless played the charts
Where the losers lost their sorrow and the lonely left their hearts
Step on these shoes then I’ll see you in hell
«Love me so tender,» I cried
Save me a room in the Heartbreak Hotel
I’m so alone, I could die
I took a ride with my baby by my side
And the Elvis Presley Blvd. where all the faithful cried
And I saw that silent mansion and I knew that I was lost
They were selling plastic souvenirs of Elvis on the cross
Step on these shoes and I’ll see you in hell
«Love me so tender,» I cried
Save me a room in the Heartbreak Hotel
I’m so alone, I could die
Drive down that road tonight, everyone is gone
Nobody’s home but the light’s always on Man I was beat, I was driven by the heat
Down to Elvis Presley Blvd. in a one-way dead end street
And I smashed my car to pieces and I said goodbye to youth
I had all the ugly rumors and I could not face the truth
Save me a room in the Heartbreak Hotel
I’m so alone, I could die
Drive down that road tonight, everyone is gone
Nobody’s home but the light’s always on
Şarkı sözü çevirisi
Uzun zaman önce, tüm inananlar bir gösteri düzenledi
Elvis Presley Bulvarı'nda. Memphis radyoda
Nerede umutsuz bir nöbet tuttu ve isimsiz çizelgeleri oynadı
Kaybedenler üzüntülerini kaybettiler ve yalnızlar kalplerini terk ettiler
Şu ayakkabılara bas, sonra cehennemde görüşürüz.
» Beni çok sev, " diye ağladım
Heartbreak Hotel'de bana bir oda tut.
O kadar yalnızım ki ölebilirim.
Yanımda bebeğimle bir gezintiye çıktım.
Ve Elvis Presley Blvd. tüm inananların ağladığı yer
Ve o sessiz malikaneyi gördüm ve kaybolduğumu biliyordum.
Elvis'in plastik hatıralarını çarmıhta satıyorlardı.
Bu ayakkabılara basarsan cehennemde görüşürüz.
» Beni çok sev, " diye ağladım
Heartbreak Hotel'de bana bir oda tut.
O kadar yalnızım ki ölebilirim.
Bu gece o yolda sür, herkes gitti
Evde kimse yok, ama ışık her zaman yanıyor, adamım, dövüldüm, ısı tarafından yönlendirildim
Elvis Presley Bulvarı'na kadar. tek yönlü bir çıkmaz sokakta
Ve Arabamı parçalara ayırdım ve gençliğe veda ettim
Tüm çirkin söylentiler vardı ve gerçekle yüzleşemedim
Heartbreak Hotel'de bana bir oda tut.
O kadar yalnızım ki ölebilirim.
Bu gece o yolda sür, herkes gitti
Evde kimse yok ama ışık her zaman açık