Billy Joel — If I Only Had the Words (To Tell You) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Billy Joel adlı sanatçının "If I Only Had the Words (To Tell You)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If you only had the time to understand
Though I know it wouldn’t change your feelings
And I know you’ll carry on the best you can.
If I only had the urge to tell you
If you only knew how hard it is to say
When the simple lines have all been taken
And the radio repeats them ev’ry day.
If I never find the song to sing you
If you always find it hard to comprehend
Well, you know there wouldn’t be much meaning
If I had to sing those tired words again.
Life goes on and on And tonight will soon be gone
But if we try we can be sure.
If I only had the words to tell you
If you only had the time to understand
But I only have these arms to hold you
And it’s all that you can ask of any man.
La la la la, la la la la If I only had the words to tell you
If you only had the time to understand
Oh, but I only have these arms to hold you
And it’s all that you can ask of any man.
Şarkı sözü çevirisi
Eğer sadece anlamak için zaman olsaydı
Ama hislerini değiştirmeyeceğini biliyorum.
Ve elinden geldiğince devam edeceğini biliyorum.
Keşke sana söylemek isteseydim.
Keşke bunu söylemenin ne kadar zor olduğunu bilseydin.
Basit çizgilerin hepsi alındığında
Ve radyo onları her gün tekrarlar.
Eğer sana söyleyecek bir şarkı bulamazsam
Eğer her zaman anlamak zor bulursanız
Biliyorsun, pek bir anlamı olmazdı.
Eğer o yorgun sözleri tekrar söylemek zorunda kalsaydım.
Hayat devam ediyor ve bu gece yakında gidecek
Ama denersek emin olabiliriz.
Keşke sana söyleyecek sözüm olsaydı.
Eğer sadece anlamak için zaman olsaydı
Ama sadece bu kollarım sana sarılacak.
Ve herhangi bir erkekten isteyebileceğin tek şey bu.
La la la la, la la la la eğer sana söyleyecek sözlerim olsaydı
Eğer sadece anlamak için zaman olsaydı
Oh, ama sadece seni tutmak için bu kollarım var
Ve herhangi bir erkekten isteyebileceğin tek şey bu.