Billy Joel — Temptation şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Billy Joel adlı sanatçının "Temptation" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s time for me to be on my way I know
I’ve got business to conduct
And I’ve got places to go But I can’t help looking at her sleeping instead
Another morning I’ll have trouble climbing out of this bed
Because — she’s such a temptation
It’s driving me crazy
And it’s my fascination
That’s making me act this way
And I know what all my friends say
They’re afraid that I’m losing my touch
But she’s such a temptation
I look so tired cause I don’t get much sleep
And I’ve got too many commitments that are too hard to keep
And I try to be rational
And I try to be wise
But it all gets blown to pieces
When I look in her eyes
Because — She’s such a temptation
And nothing can save me And my only salvation
Is tearing myself away
And I know what all of my friends say
There’s a danger in wanting too much
But she’s such a temptation
I should be leaving
But I can’t cut loose
I have my reasons for resistance
But I have no excuse
And I lose my composure
I could use some restraint
I never claimed to be a hero
And I never said I was a saint
She’s such a temptation
It’s driving me crazy
And it’s my fascination
That’s making me act this way
And I can just hear all my friends say
«Better watch out, you’re losing your touch»
But she’s such a temptation
Yes she is She’s such a temptation
Yes she is Yes she is She’s such a temptation
Şarkı sözü çevirisi
Yoluma çıkmanın zamanı geldi. biliyorum.
İş yapmak için var
Ve gidecek Yerlerim var ama onun yerine uyumasına bakmaktan kendimi alamıyorum
Başka bir sabah bu yataktan çıkmakta zorlanacağım.
Çünkü-o bir günaha
Bu beni deli ediyor
Ve bu benim hayranlığım
Bu beni bu şekilde hareket ettiriyor
Ve tüm arkadaşlarımın ne dediğini biliyorum
Yeteneğimi kaybetmekten korkuyorlar.
Ama o bir günaha
Çok yorgun görünüyorum çünkü fazla uyuyamıyorum.
Ve tutması çok zor olan çok fazla taahhütüm var
Ve rasyonel olmaya çalışıyorum
Ve bilge olmaya çalışıyorum
Ama her şey parçalara ayrılıyor
Gözlerine baktığımda
Çünkü-o bir günaha
Ve hiçbir şey beni ve tek kurtuluşumu kurtaramaz
Kendimi parçalıyor
Ve tüm arkadaşlarımın ne dediğini biliyorum
Çok fazla istemek için bir tehlike var
Ama o bir günaha
Gitmem lazım.
Ama bırakamadığımı
Direnmek için sebeplerim var.
Ama bahanem yok.
Ve soğukkanlılığımı kaybediyorum
Bazı kısıtlama kullanabilirim
Asla kahraman olduğumu iddia etmedim.
Ve ben asla bir aziz olduğumu söylemedim
O bir günaha
Bu beni deli ediyor
Ve bu benim hayranlığım
Bu beni bu şekilde hareket ettiriyor
Ve tüm arkadaşlarımın söylediklerini duyabiliyorum
"Dikkat etsen iyi olur, dokunuşunu kaybediyorsun»
Ama o bir günaha
Evet, O bir günaha.
Evet O evet O böyle bir günaha