Billy Joel — The Stranger şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Billy Joel adlı sanatçının "The Stranger" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well we all have a face
That we hide away forever
And we take them out and
Show ourselves
When everyone has gone
Some are satin some are steel
Some are silk and some are leather
They’re the faces of the stranger
But we love to try them on Well we all fall in love
But we disregard the danger
Though we share so many secrets
There are some we never tell
Why were you so surprised
That you never saw the stranger
Did you ever let your lover see
The stranger in yourself?
Don’t be afraid to try again
Everyone goes south
Every now and then
You’ve done it, why can’t
Someone else?
You should know by now
You’ve been there yourself
Once I used to believe
I was such a great romancer
Then I came home to a woman
That I could not recognize
When I pressed her for a reason
She refused to even answer
It was then I felt the stranger
Kick me right between the eyes
Well we all fall in love
But we disregard the danger
Though we share so many secrets
There are some we never tell
Why were you so surprised
That you never saw the stranger
Did you ever let your lover see
The stranger in yourself?
Don’t be afraid to try again
Everyone goes south
Every now and then
You’ve done it why can’t
Someone else?
You should know by now
You’ve been there yourself
You may never understand
How the stranger is inspired
But he isn’t always evil
And he is not always wrong
Though you drown in good intentions
You will never quench the fire
You’ll give in to your desire
When the stranger comes along.
Şarkı sözü çevirisi
Hepimizin bir yüzü var.
Sonsuza dek saklanacağız.
Ve onları dışarı çıkarırız ve
Kendimizi göster
Herkes gittiğinde
Bazıları saten, bazıları çelik
Bazıları ipek ve bazıları deri
Onlar bir yabancının yüzleri
Ama biz onları denemek için seviyorum iyi hepimiz aşık
Ama tehlikeyi göz ardı ediyoruz
Her ne kadar çok sır paylaşsak da
Hiç söylemediğimiz bazı şeyler var.
Neden bu kadar şaşırdın
Bir yabancıyı hiç görmediğini.
Hiç sevgilinin görmesine izin verdin mi
İçindeki yabancı mı?
Tekrar denemekten korkmayın
Herkes güneye gidiyor.
Her şimdi ve sonra
Bunu yaptın, neden yapamıyorsun
Başka biri?
Artık anlamış olman lazım
Oraya gittin kendini
Bir zamanlar inanırdım.
Harika bir romancıydım.
Sonra eve bir kadının yanına geldim.
Bunu tanıyamadım.
Ona bir sebepten dolayı baskı yaptığımda
Cevap vermeyi bile reddetti.
O zaman bir yabancı hissettim
Gözlerinin arasına tekme bana
Aslında hepimiz aşık oluruz
Ama tehlikeyi göz ardı ediyoruz
Her ne kadar çok sır paylaşsak da
Hiç söylemediğimiz bazı şeyler var.
Neden bu kadar şaşırdın
Bir yabancıyı hiç görmediğini.
Hiç sevgilinin görmesine izin verdin mi
İçindeki yabancı mı?
Tekrar denemekten korkmayın
Herkes güneye gidiyor.
Her şimdi ve sonra
Neden yaptın bunu yapabilir
Başka biri?
Artık anlamış olman lazım
Oraya gittin kendini
Asla anlayamayabilirsin.
Bir yabancıya nasıl ilham verilir
Ama o her zaman kötü değildir
Ve o her zaman yanlış değildir
Her ne kadar iyi niyetle boğulsan da
Ateşi asla söndürmeyeceksin.
Arzuna boyun eğeceksin.
Yabancı geldiğinde.