Billy Paul — Let the Dollar Circulate şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Billy Paul adlı sanatçının "Let the Dollar Circulate" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Inflation getting higher
Makes it hard on the buyer
Unemployment on the rise
Gasoline engines filled with flies
Rent being paid late
Please
Let the dollar circulate
Let the dollar circulate
Interest rates going up
Seems like no value in the buck
Meat prices up to stay
Utilities are on their way
Airlines are running late
Please
Let the dollar circulate
Let it, let it, let it, let it
Let it, let it, let it circulate
Circulatate, circulate, circulate, circulate
Phone bills are in a race
Now we’re asked to join the pace
Welfare lines are long and static
Someone tell me where the money went
Creditors won’t even let us skate
Please
Let the dollar circulate
Don’t hold on to the inflation
Let the dollar, dollar, dollar
Dollar, dollar, dollar, dollar circulate
City with millions going broke
Industries polluting the air with smoke
Politicians talkin' crazy
Workers being so lazy
Is it all because of Watergate?
Please
Let the dollar circulate
Let the dollar circulate
Let it, let it, let it, let it, let it circulate
Circulatate, circulate, circulate
(Circulate)
(Circulate)
Depression is on again
Either way it’s still the same
Schools are crying too
They can’t do the job they wanna do
We can go to the moon and float in space
Please
Let it, let it, let it, let the dollar
Let the dollar, let the dollar circulate
Let it circulate, circulate, circulate (Let it circulate)
Circulate, circulate (Let the dollar circulate)
(Let it circulate)
(Let the dollar circulate)
(Let it circulate)
(Let the dollar circulate)
(Let it circulate)
(Let the dollar circulate)
Crime’s at an all-time high (Let it circulate)
Only the richest get by (Let the dollar circulate)
Poor people waiting their turn (Let it circulate)
Twelve months to see what they’ve earned (Let the dollar circulate)
Penalty charges if they’re late (Let it circulate)
Gotta let it, let it, let it, let it (Let the dollar circulate)
Circulate, let the dollar circulate (Let it circulate)
Circulate, circulate, circulate (Let the dollar circulate)
Let the dollar circulate (Let it circulate)
(Let the dollar circulate)
Şarkı sözü çevirisi
Enflasyon yükseliyor
Alıcı için zor hale getirir
İşsizlik artıyor
Sineklerle dolu benzinli motorlar
Kira geç ödeniyor
Lütfen
Doların dolaşmasına izin verin
Doların dolaşmasına izin verin
Faiz oranları yükseliyor
Paranın hiçbir değeri yok gibi görünüyor
Et fiyatları kalmak için
Kamu hizmetleri yolda
Havayolları geç kalıyor
Lütfen
Doların dolaşmasına izin verin
Bırak, bırak, bırak, bırak
İzin ver, izin ver, dolaşmasına izin
Circulatate, dolaşır, dolaşır, dolaşır
Telefon faturaları bir yarışta
Şimdi adımıza katılmamız isteniyor.
Refah hatları uzun ve statiktir
Biri bana paranın nereye gittiğini söylesin.
Alacaklılar kaymamıza bile izin vermiyor.
Lütfen
Doların dolaşmasına izin verin
Enflasyona tutunmayın
Dolar, dolar, dolar olsun
Dolar, dolar, dolar, dolar dolaşıyor
Milyonlarca Kırılan şehir
Havayı dumanla kirleten endüstriler
Politikacılar çıldırıyor
İşçiler çok tembel
Hepsi Watergate yüzünden mi?
Lütfen
Doların dolaşmasına izin verin
Doların dolaşmasına izin verin
Bırak, bırak, bırak, bırak, bırak dolaşsın
Circulatate, dağılın, dağılın
(Dolaştırmak)
(Dolaştırmak)
Depresyon tekrar başladı
Her iki durumda da hala aynı
Okullar da ağlıyor
Yapmak istedikleri işi yapamazlar.
Ay'a gidip uzayda yüzebiliriz.
Lütfen
Bırak, bırak, bırak, bırak dolar
Dolar izin dolar girmesi
Dolaşmaya izin, dolaşmaya, sirküle (dolaşan gitsin )
Dolaşın, dolaşın (doların dolaşmasına izin verin)
(Dolaşmasına izin ver)
(Doların dolaşmasına izin verin)
(Dolaşmasına izin ver)
(Doların dolaşmasına izin verin)
(Dolaşmasına izin ver)
(Doların dolaşmasına izin verin)
Suç tüm zamanların en yüksek seviyesinde (dolaşmasına izin verin)
Sadece en zengin olanlar (doların dolaşmasına izin verin)
Zavallı insanlar sıralarını bekliyorlar (dolaşmasına izin verin)
Hak ettiler ne oniki ay (dolar girmesi görmek )
Geç kalırlarsa ceza ücretleri (dolaşmasına izin verin)
İzin ver, izin ver, izin ver, izin ver (doların dolaşmasına İzin Ver)
Dolaşan (sirküle İzin dolar girmesi )
Dolaşın, dolaşın, dolaşın (doların dolaşmasına izin verin)
Doların dolaşmasına izin verin (dolaşmasına izin verin)
(Doların dolaşmasına izin verin)