Billy Pilgrim — Try şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Billy Pilgrim adlı sanatçının "Try" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Another sleepless night, turn off my light
Turn it off
Open my books, take in silence
And wait for the dawn
Lock myself into place
Keep the sun off my face
When the morning comes
TRY to keep it all in sight
Form one thought, break it off, take a breath
Carry on
You think you matter so much
That you’re the only one
In your mind you’re a star
That I can see from afar
Before you’ve even begun
To TRY to keep it all in sight
If you feel it then open your heart
No need to ask it what for
Tried to conquer all in sight
Walled their cities as high as they could
Kept them apart from themselves
Fought for ages and raged on the plains
With reasons misunderstood
But to the common good
Raised up their idols proteced their own walked on dinosaur bones
Spread a pestilent nature from mountain to sky
Until the rivers ran dry
And the rivers ran dry
That they owned
Watch the lights flash by my window
Throw ghosts on the wall
And every room in my house
Answers back when I call
Trace the outline within
Trust in dreams to begin
TRY to keep it all in sight
And TRY to work it all out
TRY if you will, TRY if they won’t
You’re damned if you do and you’re damned if you don’t
Try
Şarkı sözü çevirisi
Başka bir uykusuz gece, ışığımı kapat
Kapat
Kitaplarımı aç, sessizce al
Ve şafağı bekle
Kendimi yerine kilitle
Güneşi yüzümden uzak tut.
Sabah geldiğinde
Her şeyi görünürde tutmaya çalışın
Bir düşünce oluştur, kır, nefes al
Devam ettirmek
Bu kadar önemli mi sanıyorsun
Bunu bir tek sen varsın
Kafanda bir yıldızsın.
Ben uzaktan görmek
Başlamadan önce bile
Her şeyi görünürde tutmaya çalışmak için
Eğer hissedersen o zaman kalbini aç
Ne için olduğunu sormaya gerek yok
Görünürde tüm fethetmek için çalıştı
Şehirlerini olabildiğince yüksek bir duvarla kapladılar
Onları kendilerinden uzak tuttu
Çağlar boyunca savaştı ve ovalarda öfkelendi
Yanlış anlaşılan nedenlerle
Ama ortak iyiliğe
İdollerini yükselttiler, dinozor kemikleri üzerinde kendi yürüyüşlerini korudular
Dağdan gökyüzüne hastalıklı bir doğa yayıldı
Nehirler kuruyana kadar
Ve nehirler kurudu
Sahip oldukları
Penceremin yanındaki ışıkların nasıl yanıp söndüğünü izle
Hayaletleri duvara at
Ve evimdeki her oda
Aradığımda cevap verir
İçindeki taslağı takip et
Başlamak için hayallere güven
Her şeyi görünürde tutmaya çalışın
Ve tüm bunları çözmeye çalışın
Eğer istersen dene, eğer yapmazlarsa dene
Eğer yaparsan lanetlenirsin ve yapmazsan lanetlenirsin
Denemek