Billy's Band — 200 кубиков "агдама" şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Billy's Band adlı sanatçının "200 кубиков "агдама"" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Что такое — двести кубиков Агдама
Скажу вам по секрету,
Это стакан, говоря русским языком
Самого отвратительнейшего на свете портвейна
Который до сих пор продаётся где-то на переферии
В Купчино, я не знаю…
Который иногда следует влить в себя, чтобы
Чтобы почувствовать
Влить в себя эту ещё очередную порцию отравляющей радости
Чтобы жизнь не казалась сахаром
Друзьям сказал — ушел в запой,
А сам весь вечер был с тобой
И в общем пил, и в целом плотно
И пьяным был смешным и потным,
А утро головною болью
Мешало тошноту с любовью
Двести кубиков агдама
Это много или мало
Чтоб в ноябрьском тумане
Твоего тепла хватало
Сухари и крошки пепла
Это мало или много
Как-то вышло все нелепо
И сквозит тоска
И сквозит тоска немного
Холодный воздух лечит тело,
А душу вылечит вино
И может даже в этом дело
Что я и ты давно одно
Такое милое чувство
Приближения тепла,
А может ты всё любишь
Меня…
Двести кубиков агдама
Это много или мало
Чтоб в ноябрьском тумане
Твоего тепла хватало
Сухари и крошки пепла
Это мало или много
Как-то вышло все нелепо
И сквозит тоска
И сквозит тоска немного
Друзьям скажу — ушел в запой
Чтоб всю неделю быть с тобой
Чтоб пить, и в целом плотно
Чтоб пьяным быть смешным и потным
Чтоб утро головною болью
Смешало тошноту с любовью
Двести кубиков агдама
Это много или мало
Чтоб в ноябрьском тумане
Твоего тепла хватало
Сухари и крошки пепла
Это мало или много
Как-то вышло все нелепо
И сквозит тоска
И сквозит тоска немного
Şarkı sözü çevirisi
Ne-iki yüz zar Agdam
Bir sır vereceğim sana,
Bu Rusça konuşan bir bardak
Dünyadaki en iğrenç liman şarabı
Hala pereferia'da bir yerde satılıyor
Cupcino'da, bilmiyorum…
Hangi bazen kendini içine dökmek gerekir
Hissetmek için
Zehirli sevinç bu başka bir bölümünü dökün
Böylece hayat şeker gibi görünmüyor
Arkadaşlar söyledi-içki gitti,
Bütün gece seninleydi.
Ve genel olarak kabuğu ve genel olarak sıkı
Ve sarhoş komik ve terliydi,
Ve sabah baş ağrısı
Aşk ile mide bulantısı engelledi
İki yüz zar agdam
Çok mu az mı
Kasım sis içinde
Isın yeterliydi.
Ekmek kırıntıları ve kül kırıntıları
Bu küçük veya çok
Bir şekilde her şey gülünç oldu
Ve özlem
Ve biraz özlem
Soğuk hava vücudu iyileştirir,
Ve ruh şarap iyileşir
Ve belki de bu konuda
Ben ve sen uzun zamandır yalnızız.
Ne güzel bir duygu
Isı yaklaşımları,
Belki de her şeyi seviyorsun.
Benimkini…
İki yüz zar agdam
Çok mu az mı
Kasım sis içinde
Isın yeterliydi.
Ekmek kırıntıları ve kül kırıntıları
Bu küçük veya çok
Bir şekilde her şey gülünç oldu
Ve özlem
Ve biraz özlem
Arkadaşlarıma söyleyeceğim-sarhoş oldu
Bütün hafta seninle olmak için
İçmek için, ve genel olarak yoğun
Sarhoş olmak için komik ve terli olmak
Sabah baş ağrısı için
Aşk ile karışık mide bulantısı
İki yüz zar agdam
Çok mu az mı
Kasım sis içinde
Isın yeterliydi.
Ekmek kırıntıları ve kül kırıntıları
Bu küçük veya çok
Bir şekilde her şey gülünç oldu
Ve özlem
Ve biraz özlem