Billy Talent — This Is How It Goes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Billy Talent adlı sanatçının "This Is How It Goes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Everybody is tired and poor and sick of trying
If you see me on the corner
Will you stop or will you splash me Take a look at what we’ve become
Nothing more than silhouettes of A pretty family on a postcard
Picture perfect, I don’t want it So I hold my breath 'til my heart explodes
Cause this is how it is and this is how it goes
You can steal my body but you can’t steal my soul
Cause this is how it is and this is how it goes
Shitty weather, bad timing
Lucky penny glued to the ground
Dirty look from total stranger
Hope you get lost and you’re not found
Take a look at what we’ve become
Nothing more than silhouettes of A pretty family on a postcard
Picture perfect, I don’t want it So I hold my breath 'til my heart explodes
Cause this is how it is and this is how it goes
You can steal my body but you can’t steal my soul
Cause this is how it is and this is how it…
This is, how it, it goes
This is, how it, it goes
This is, how it, it goes
This is, how it, it goes
So unscrew my head
And rinse it out
Polish my thoughts
Turn into doubts
Unscrew my head
And rinse it out
Polish my thoughts
Turn into doubts
Turn 'em into, turn 'em into doubts
So I hold my breath 'til my heart explodes
Cause this is how it is and this is how it goes
You can steal my body but you can’t steal my soul
Cause this is how it is and this is how it goes
Şarkı sözü çevirisi
Herkes yorgun, fakir ve denemekten bıktı
Beni köşede görürsen
Duracak mısın yoksa bana sıçrayacak mısın? neye dönüştüğümüze bir bak.
Kartpostaldaki güzel bir ailenin silüetlerinden başka bir şey yok
Resim mükemmel, bunu istemiyorum, bu yüzden kalbim patlayana kadar nefesimi tutuyorum
Çünkü bu nasıl ve bu nasıl gidiyor
Bedenimi çalabilirsin ama ruhumu çalamazsın.
Çünkü bu nasıl ve bu nasıl gidiyor
Boktan hava, kötü zamanlama
Şanslı kuruş yere yapıştırılmış
Toplam yabancıdan kirli bir bakış
Umarım kaybolursun ve bulunmazsın.
Neye dönüştüğümüze bir göz atın
Kartpostaldaki güzel bir ailenin silüetlerinden başka bir şey yok
Resim mükemmel, bunu istemiyorum, bu yüzden kalbim patlayana kadar nefesimi tutuyorum
Çünkü bu nasıl ve bu nasıl gidiyor
Bedenimi çalabilirsin ama ruhumu çalamazsın.
Çünkü bu nasıl ve bu nasıl…
Bu, nasıl gidiyor, nasıl gidiyor
Bu, nasıl gidiyor, nasıl gidiyor
Bu, nasıl gidiyor, nasıl gidiyor
Bu, nasıl gidiyor, nasıl gidiyor
Bu yüzden kafamı sökün
Ve durulayın
Düşüncelerimi parlat
Şüphelere dönüşün
Kafamı sökün
Ve durulayın
Düşüncelerimi parlat
Şüphelere dönüşün
Onları şüpheye çevir, şüpheye çevir
Kalbim patlayana kadar nefesimi tutuyorum.
Çünkü bu nasıl ve bu nasıl gidiyor
Bedenimi çalabilirsin ama ruhumu çalamazsın.
Çünkü bu nasıl ve bu nasıl gidiyor