Billy Vera & The Beaters — I Can Take Care Of Myself şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Billy Vera & The Beaters adlı sanatçının "I Can Take Care Of Myself" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Your wardrobe’s purchased
At the latest boutique
Your place is furnished
Like the President’s suite
Your freezer’s filled up With the finest of meat
Somehow you manage
On a hundred a week
They say you like to feel
White gold on your neck
They say when you make love
You like to direct
And that new sports car
You proceeded to wreck
They say I ought to ask
Who picked up the check
I can take care of myself
My friends all say
I ought to think twice
I can take care of myself
I don’t need nobody’s advice
You’re so nice
Attempts to charm you
Met with little success
I never met someone
So hard to impress
Until one day by chance
You saw my address
The next day you had on Your lowest cut dress
Aw, play the song, boys
Play the song
They could be correct
In their judgment of you
Maybe you’ll take me And make me a fool
But I’m a big boy
And I know what to do It might be worth it To wake up next to you
I can take care of myself
I don’t need nobody’s advice
Oh, I can take care of myself
I don’t need nobody’s advice
Yeah, I can take care of myself
I don’t need nobody’s advice
Şarkı sözü çevirisi
Gardırobunuz satın alındı
En son butikte
Evin mobilyalı.
Başkanın süiti gibi.
Dondurucunuz en iyi etle dolu.
Bir şekilde yönetmek
Haftada bir yüz
Hissetmeyi sevdiğini söylüyorlar.
Boynunda Beyaz Altın
Sevişirken derler.
Doğrudan seviyorsun
Ve bu yeni spor araba
Enkaza doğru ilerledin.
Sormam gerektiğini söylüyorlar.
Çeki kim aldı?
Kendi başımın çaresine bakarım ben
Tüm arkadaşlarım şöyle diyor:
Gerektiğini bir kez daha düşünün ben
Kendi başımın çaresine bakarım ben
Kimsenin tavsiyesine ihtiyacım yok.
Çok iyisin
Seni cezbetme girişimleri
Küçük bir başarı ile bir araya geldi
Hiç biriyle tanıştım
Etkilemek çok zor
Şans eseri bir güne kadar
Adresimi gördün.
Ertesi gün en düşük kesim elbiseni giymiştin.
Şarkıyı çalın çocuklar.
Şarkıyı çal
Doğru olabilir
Senin hakkında kendi kararlarında
Belki beni alır ve beni aptal yerine koyarsın.
Ama ben büyük bir çocuğum
Ve ne yapacağımı biliyorum, belki de yanında uyanmaya değer
Kendi başımın çaresine bakarım ben
Kimsenin tavsiyesine ihtiyacım yok.
Oh, kendime dikkat edebilirim
Kimsenin tavsiyesine ihtiyacım yok.
Evet, başımın çaresine bakabilirim.
Kimsenin tavsiyesine ihtiyacım yok.