Bim — Promises şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bim adlı sanatçının "Promises" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve heard they’ve all packed and gone,
Their lives our gods have now forgotten
The price to pay is not enough,
And who returns is down to luck
They say that hero will never die,
Tell that to a son as their sights align
Another number is counted up,
A perfect one which has never stuck
And there are just so many promises,
And even if one is a lie
That’s just enough for me,
To not wanna try
And there are just so many promises,
And even if one is a lie
That’s just enough for me,
To not wanna try
I always try my best but nothing ever turns out just right
(To not wanna try)
I always try my best but nothing ever turns out just right
There’s a thousand parts to me,
That’s a lot of things to be And there’s a lot of heart to bruise,
Almost too much of it to choose
They say that a hero will never die,
Tell that to my son as their sights align
Another number is counted up,
Our perfect one which we loved so much
And there are just so many promises,
And even if one is a lie
That’s just enough for me,
To not wanna try
And there are just so many promises,
And even if one is a lie
That’s just enough for me,
To not wanna try
I always try my best but nothing ever turns out just right
(To not wanna try)
I always try my best but nothing ever turns out just right
To not wanna try
To now wanna try
I’m just about holding on, I’m always just a little young
Şarkı sözü çevirisi
Hepsinin toplanıp gittiğini duydum.,
Onların hayatları tanrılarımız şimdi unuttu
Ödenecek fiyat yeterli değil,
Ve kim geri döner şansa düşer
Kahramanın asla ölmeyeceğini söylüyorlar.,
Bunu bir oğluna anlat.
Başka bir sayı sayılır,
Hiç sıkışmamış mükemmel bir tane
Ve sadece çok fazla söz var,
Ve bir yalan olsa bile
Bu benim için yeterli,
Denemek istemiyorum
Ve sadece çok fazla söz var,
Ve bir yalan olsa bile
Bu benim için yeterli,
Denemek istemiyorum
Her zaman elimden gelenin en iyisini yaparım ama hiçbir şey doğru olmaz
(Denemek istemiyorum)
Her zaman elimden gelenin en iyisini yaparım ama hiçbir şey doğru olmaz
Benim için binlerce parça var,
Bu olması gereken bir çok şey var ve çürük için bir çok kalp var,
Seçmek için neredeyse çok fazla
Bir kahramanın asla ölmeyeceğini söylüyorlar.,
Bunu oğluma söyle.
Başka bir sayı sayılır,
Çok sevdiğimiz mükemmelimiz
Ve sadece çok fazla söz var,
Ve bir yalan olsa bile
Bu benim için yeterli,
Denemek istemiyorum
Ve sadece çok fazla söz var,
Ve bir yalan olsa bile
Bu benim için yeterli,
Denemek istemiyorum
Her zaman elimden gelenin en iyisini yaparım ama hiçbir şey doğru olmaz
(Denemek istemiyorum)
Her zaman elimden gelenin en iyisini yaparım ama hiçbir şey doğru olmaz
Denemek istemiyorum
Şimdi denemek istiyorum
Ben sadece dayanmak üzereyim, her zaman biraz gencim