Bing Crosby — Puff the Magic Dragon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bing Crosby adlı sanatçının "Puff the Magic Dragon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yeah…
Puff, the magic dragon,
Lived by the sea
And frolicked in the autumn mist
In a land called Honah Lee.
Little Jackie Paper
Loved that rascal Puff,
And brought him strings and sealing wax
And other fancy stuff.
Puff, the magic dragon
Lived by the sea
And frolicked in the autumn mist
In a land called Honah Lee. Oh!
Puff, the magic dragon
Lived by the sea
And frolicked in the autumn mist
In a land called Honah Lee.
Together they would travel
On a boat with billowed sail.
Jackie kept a lookout perched
On Puff’s gigantic tail.
Noble kings and princes
Would bow whenever they came,
Pirate ships would lower their flags
When Puff roared out his name. Oh!
Puff, the magic dragon
Lived by the sea
And frolicked in the autumn mist
In a land called Honah Lee. Oh!
Puff, the magic dragon
Lived by the sea
And frolicked in the autumn mist
In a land called Honah Lee.
A dragon lives forever,
But not little girls and boys.
Painted wings and giant rings
Make way for other toys.
One grey night it happened,
Jackie Paper came no more
And Puff that mighty dragon,
He ceased his fearless roar.
His head now bent in sorrow,
Green scales fell like rain,
And Puff no longer went to play
Along that cheery lane.
Without his life-long friend,
He could not be brave,
So Puff that mighty dragon
Sadly slipped into his cave.
Puff, the magic dragon
Lived by the sea
And frolicked in the autumn mist
In a land called Honah Lee. Oh!
Puff, the magic dragon
Lived by the sea
And frolicked in the autumn mist
In a land called Honah Lee
No… oh…Do you ever think about me anymore… no…yeah…say oh…
Şarkı sözü çevirisi
Evet…
Puff, sihirli ejderha,
Deniz kenarında yaşadı
Ve sonbahar sisi içinde frolicked
Honah Lee adında bir ülkede.
Küçük Jackie Kağıt
Bu kötü puf sevdim,
Ona ipler ve mühür mumu getirdik.
Ve diğer süslü şeyler.
Puff, sihirli ejderha
Deniz kenarında yaşadı
Ve sonbahar sisi içinde frolicked
Honah Lee adında bir ülkede. Oh!
Puff, sihirli ejderha
Deniz kenarında yaşadı
Ve sonbahar sisi içinde frolicked
Honah Lee adında bir ülkede.
Birlikte seyahat ederlerdi
Billowed yelkenli bir teknede.
Jackie tünemiş bir gözcü tuttu
Puff'un devasa kuyruğunda.
Asil krallar ve prensler
Geldiklerinde eğilirlerdi.,
Korsan gemileri bayraklarını indirirdi
Puff adını kükrediğinde. Oh!
Puff, sihirli ejderha
Deniz kenarında yaşadı
Ve sonbahar sisi içinde frolicked
Honah Lee adında bir ülkede. Oh!
Puff, sihirli ejderha
Deniz kenarında yaşadı
Ve sonbahar sisi içinde frolicked
Honah Lee adında bir ülkede.
Bir ejderha sonsuza dek yaşar,
Ama küçük kızlar ve erkekler değil.
Boyalı kanatlar ve dev halkalar
Diğer oyuncaklara yol açın.
Bir gri gece oldu,
Jackie kağıt artık geldi
Ve o güçlü ejderhayı Şişir,
Korkusuz kükremesini durdurdu.
Şimdi başı üzüntü içinde bükülmüş,
Yeşil ölçekler yağmur gibi düştü,
Ve Puff artık oynamaya gitmedi
Bu neşeli şerit boyunca.
Hayat boyu arkadaşı olmadan,
O cesur olamazdı,
Bu yüzden bu güçlü ejderhayı Şişir
Ne yazık ki mağarasına kaymış.
Puff, sihirli ejderha
Deniz kenarında yaşadı
Ve sonbahar sisi içinde frolicked
Honah Lee adında bir ülkede. Oh!
Puff, sihirli ejderha
Deniz kenarında yaşadı
Ve sonbahar sisi içinde frolicked
Honah Lee adında bir ülkede
Hayır... oh...Do artık beni hiç düşündün mü ... Hayır ... Evet ... …