Bing Crosby — Side by Side şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bing Crosby adlı sanatçının "Side by Side" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
See that sun in the morning,
Peeking over the hill?
I’ll bet you’re sure it always has and sure it always will.
That’s how I feel about someone,
How somebody feels about me.
We’re sure we love each other
That’s the way we’ll always be.
Oh, we ain’t got a barrel of money,
Maybe we’re ragged and funny
But we’ll travel along
Singing a song
Side by side.
Don’t know what’s comin' tomorrow
Maybe it’s trouble and sorrow
But we’ll travel the road
Sharing our load
Side by side.
Through all kinds of weather
What if the sky should fall?
Just as long as we’re together,
It doesn’t matter at all.
When they’ve all had their quarrels and parted
We’ll be the same as we started
Just a-traveling along
Singing a song
Side by side.
We’re all hunting for something
Something we don’t know what
'Cause none of us are satisfied with things we know we’ve got.
We all forget about moonlight,
As soon as we’ve given our vow
But we’d all be so happy if we’d start and sing right now:
Oh, we ain’t got a barrel of money,
Maybe we’re ragged and funny
But we’ll travel along
Singing a song
Side by side.
Don’t know what’s comin' tomorrow
Maybe it’s trouble and sorrow
But we’ll travel the road
Sharing our load
Side by side.
Şarkı sözü çevirisi
Sabah güneşi gör,
Tepeye mi bakıyorsun?
Her zaman güzel her zaman emin olduğuna eminim.
Birisi için böyle hissediyorum.,
Nasıl biri beni düşünüyordur.
Birbirimizi sevdiğimizden eminiz.
Bu her zaman olur böyle.
Oh, ben bu işten çuvalla para yok ,
Belki de düzensiz ve komikiz
Ama biz birlikte seyahat edeceğiz
Bir şarkı söylemek
Yan yana.
Ne geliyor yarın bilmiyorum
Belki de sorun ve üzüntü
Ama yola çıkacağız.
Yükümüzü paylaşmak
Yan yana.
Her türlü hava ile
Ya gökyüzü düşerse?
Birlikte olduğumuz sürece,
Hiç önemli değil.
Hepsi kavga edip ayrıldıklarında
Başladığımız gibi olacağız.
Sadece bir-birlikte seyahat
Bir şarkı söylemek
Yan yana.
Hepimiz bir şey için avlanıyoruz
Bilmediğimiz bir şey ne
Çünkü hiçbirimiz sahip olduğumuz şeylerden memnun değiliz.
Hepimiz ay ışığını unutuyoruz,
Yemin eder etmez
Ama şimdi şarkı söylemeye başlarsak hepimiz çok mutlu oluruz.:
Oh, ben bu işten çuvalla para yok ,
Belki de düzensiz ve komikiz
Ama biz birlikte seyahat edeceğiz
Bir şarkı söylemek
Yan yana.
Ne geliyor yarın bilmiyorum
Belki de sorun ve üzüntü
Ama yola çıkacağız.
Yükümüzü paylaşmak
Yan yana.