Bing Crosby — Sweet Violets şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bing Crosby adlı sanatçının "Sweet Violets" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There once was a farmer who took a young miss
In back of the barn where he gave her a Lecture on horses and chickens and eggs,
And told her that she has such beautiful
Manners that suited a girl of her charms,
A girl that he’d like for to take in his
Washing and ironing, and then if she did,
They could get married and raise lots of Sweet violets, sweeter than the roses,
Covered all over from head to toe,
Covered all over with sweet violets.
The girl told the farmer that he’d better stop,
And she told her father and called a Taxi which got there before very long,
For someone was doing his little girl
Right for a change, and so here’s what he said:
«If you marry her, son, you’re better off
Single 'cause it’s always been my belief,
Marriage can bring a man nothing but
The farmer decided he’d wed anyway,
And started in planning for his wedding
Suit which he’d purchased for only one buck,
But then he found out he was just out of Money and so he got left in the lurch,
Standing and waiting in front of the
End of this story, which just goes to show,
All a girl wants from a man is his
Şarkı sözü çevirisi
Bir zamanlar genç bir bayan alan bir çiftçi vardı
Ahırın arkasında ona atlar, tavuklar ve yumurtalar hakkında bir ders verdi,
Ve ona çok güzel olduğunu söyledi.
Onun takılar bir kız uygun görgü,
Onu almak istediği bir kız.
Yıkama ve Ütü, ve sonra o yaptıysa,
Evlenebilirler ve güllerden daha tatlı bir sürü tatlı menekşe yetiştirebilirler,
Tepeden tırnağa kaplı,
Her tarafı tatlı menekşelerle kaplı.
Kız çiftçiye durması gerektiğini söyledi.,
Ve babasına söyledi ve çok uzun bir süre önce oraya gelen bir taksi çağırdı,
Birisi onun küçük kız yapıyordu için
Bir değişiklik için doğru, ve işte ne dedi:
"Eğer onunla evlenirsen, evlat, daha iyi olursun
Bekar çünkü her zaman benim inancımdı.,
Evlilik bir erkeğe başka bir şey getiremez
Çiftçi yine de evlenmeye karar verdi.,
Ve onun düğün için planlama başladı
Sadece bir dolara satın aldığı takım elbise,
Ama sonra sadece parası olmadığını öğrendi ve bu yüzden başı dertte kaldı,
Ayakta ve önünde bekleyen
Sadece göstermek için gider bu hikayenin sonu,
Bir kızın bir erkekten istediği tek şey onun