Bing Crosby — There Ain't No Sweet Man That's Worth The Salt Of My Tears şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bing Crosby adlı sanatçının "There Ain't No Sweet Man That's Worth The Salt Of My Tears" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Shaking like a leaf on a tree
That’s coming loose from the stem
Shaking like a leaf on a tree
Because I’m coming loose from my man
I’m like a weeping willow
Weeping on my pillow
For years & years
There ain’t no sweet man
That’s worth the salt of my tears
Down & down he dragged me
Like a fiend he nagged me
For years and years
There ain’t no sweet man
That’s worth the salt of my tears
Although I may be blue
Still I’m through
I must tell him goodbye
Rather than have that man
Gonna lay me down and just die
So, broken-hearted sisters
Aggravating misters
Lend me your ears
There ain’t no sweet man
That’s worth the salt of my tears
Although I may be blue
Still I’m through
I must tell him goodbye
Rather than have that man
Gonna lay me down and just die
So, broken-hearted sisters
Aggravating misters
Lend me your ears
There ain’t no sweet man
That’s worth the salt of my tears
Şarkı sözü çevirisi
Bir ağaç üzerinde bir yaprak gibi sallayarak
Bu saptan gevşek geliyor
Bir ağaç üzerinde bir yaprak gibi sallayarak
Çünkü erkeğimden kurtuluyorum.
Ağlayan bir Söğüt gibiyim
Yastığımın üzerinde ağlıyor
Yıllar ve yıllar için
Tatlı bir adam yok.
Gözyaşlarımın tuzuna değer.
Aşağı ve aşağı beni sürükledi
Bir şeytan gibi bana dırdır etti
Yıllar ve yıllar boyunca
Tatlı bir adam yok.
Gözyaşlarımın tuzuna değer.
Her ne kadar mavi olabilirim
Ve yine de bitti
Ona veda etmeliyim.
O adama sahip olmak yerine
Buraya yatıyordu ve ben sadece ölmek
Yani, kırık kalpli kız kardeşler
Ağırlaştırıcı misters
Bana kulak verin
Tatlı bir adam yok.
Gözyaşlarımın tuzuna değer.
Her ne kadar mavi olabilirim
Ve yine de bitti
Ona veda etmeliyim.
O adama sahip olmak yerine
Buraya yatıyordu ve ben sadece ölmek
Yani, kırık kalpli kız kardeşler
Ağırlaştırıcı misters
Bana kulak verin
Tatlı bir adam yok.
Gözyaşlarımın tuzuna değer.