BINOCULAR — Fire Burns Bright şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, BINOCULAR adlı sanatçının "Fire Burns Bright" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
As we’ve heard before today
The land is ripe in times of change
So why can’t we look at things the way we used to do
'cause they’re never gonna be the same
And I can’t lose
You should have known
So tell me why should I tell myself that things are going on
If we’re never gonna make that change
I don’t wanna go back home
And leave you hopeless in the night
But I fear the worst and then I just fear what we’ll lose
So lets dance into the moonlit night
'til the fire burns bright
I know you hear the things I say
Though secrets kept me far away
So let’s discover what we can while were here
If we’re ever gonna turn that page
And I can say
But you’ve always known
So tell me why should I shelter and protect you in the storm
When the sun still shines as yesterday
I don’t wanna go back home
And leave you waiting in the night
But I fear the next step that we take we’ll go too far
So let’s hold on while we’ve got tonight
And the fire burns bright
'til the fire burns bright
But I fear the worst and then I just fear what we’ll lose
So let’s dance into the moonlit night
'til the fire burns bright
('til it burns)
'til the fire burns bright
Şarkı sözü çevirisi
Bugün daha önce de duyduğumuz gibi
Dünya değişim zamanlarında olgunlaştı
Öyleyse neden her şeye eskiden olduğu gibi bakamıyoruz
çünkü asla eskisi gibi olmayacaklar.
Ve kaybedemem
Bilmeliydin.
Öyleyse söyle bana, neden kendime neler olduğunu söyleyeyim?
Eğer bu değişikliği asla yapmayacaksak
Eve gitmek istemiyorum
Ve gece umutsuz bırakın
Ama en kötüsünden korkuyorum ve sonra kaybedeceğimizden korkuyorum
Bu yüzden mehtaplı geceye dans edelim
ateş parlak yanana kadar
Söylediklerimi duyduğunu biliyorum.
Sırlar beni uzak tutsa da
Öyleyse burada neler yapabileceğimizi öğrenelim
Eğer bu sayfayı çevireceksek
Ve diyebilirim
Ama sen her zaman biliyordun.
Öyleyse söyle bana, neden seni fırtınada koruyayım ve koruyayım?
Güneş hala dün gibi parladığında
Eve gitmek istemiyorum
Ve seni gece bekletiyorum
Ama korkarım ki atacağımız bir sonraki adım çok ileri gideceğiz.
O yüzden bu geceye kadar bekleyelim.
Ve ateş parlak yanar
ateş parlak yanana kadar
Ama en kötüsünden korkuyorum ve sonra kaybedeceğimizden korkuyorum
Bu yüzden mehtaplı geceye dans edelim
ateş parlak yanana kadar
('til yakar )
ateş parlak yanana kadar