Biohazard — Blue Blood şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Biohazard adlı sanatçının "Blue Blood" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Born at the bottom
Struggle to find a way
You can feel the power
It’s growing every day
Fight for a change,
Can’t wait until tomorrow
Make a difference on this day
and al the rest will follow
Blue blood
Working class survives
Don’t forget your liberty
Blue Blood
Working class survived
That’s how we came to be Blue blood
working class survives
Don’t forget your liberty
Chains must be broken if ever to be free
Blue collar workers screaming «Liberty»
Respect, pride and honor
is what we want to see
Tall proud working class
from sea to shining sea
Seeds are sown, within own,
We shall not digress
Cries of justice can’t be suppressed
Across the land the wheels are now in motion
Calloussed hands create
a just commotion
It shouldn’t be a working class surpressed
We would rise above
with strength to contest
Our homeland will shine
to that I will attest
With blue collar pride
We’ll show that America is the best
The fathers of this nation
laid the foundation
Working man’s sweat
is what built this nation
Winds of change rearrange
when all is said and done
We will forge ahead
the battle will be won!
Working class will rise above,
standing tall and proud
Working class above — Blue blood
Working class will rise above
we will not forget
Working class above — Blue blood
Working class will rise above
standing tall and proud
Working class above — Blue Blood
Şarkı sözü çevirisi
En altta doğmuş
Bir yol bulmak için mücadele
Gücü hissedebilirsin.
Her gün büyüyor
Bir değişiklik için mücadele,
Yarına kadar bekleyemem.
Bu gün bir fark yaratın
ve al gerisi gelir
Soylu
İşçi sınıfı hayatta kaldı
Özgürlüğünü unutma
Soylu
İşçi sınıfı hayatta kaldı
Mavi kan olmak için böyle geldik.
işçi sınıfı hayatta kaldı
Özgürlüğünü unutma
Özgür olmak için zincirler kırılmalıdır.
Mavi yakalı işçiler «özgürlük " diye bağırıyor»
Saygı, gurur ve onur
görmek istediğimiz şey
Uzun boylu gururlu işçi sınıfı
denizden parlayan denize
Tohumlar kendi içinde ekilir,
Konuyu dağıtmak vermeyeceğiz
Adalet çığlıkları bastırılamaz
Karada tekerlekler şimdi hareket halinde
Calloussed eller oluşturmak
sadece bir kargaşa
İşçi sınıfı tarafından aşılmamalı
Üstesinden ederiz
rekabet gücü ile
Vatanımız parlayacak
buna tanıklık edeceğim.
Mavi yakalı gurur ile
Amerika'nın en iyisi olduğunu göstereceğiz
Bu milletin babaları
temeli attı
Çalışan adamın ter
bu milleti inşa eden nedir
Değişim rüzgarları yeniden düzenleniyor
tüm dedi ve bitmiş
Sağlam adımlarla ilerleyeceğiz
savaş kazanılacak!
İşçi sınıfı yükselecek,
uzun boylu ve gururlu ayakta
Yukarıdaki işçi sınıfı-Mavi kan
İşçi sınıfı yükselecek
biz unutmayacağız
Yukarıdaki işçi sınıfı-Mavi kan
İşçi sınıfı yükselecek
uzun boylu ve gururlu ayakta
Yukarıdaki işçi sınıfı-Mavi kan