Biohazard — Chamber Spins Three şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Biohazard adlı sanatçının "Chamber Spins Three" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s a motherfuckin' homicide, just deserts
A shotgun pointed right where it hurts
From the inside, the ones you can trust
You got connected to a serious bust
You thought you were a hustler, a boy that was rude
But now you’re in the dirt, can of underground wormfood
Stupid motherfucker, you thought you would last
Well took the wrong path, now your name is in the past
Another fuckin' lowlife connected to the first
A crooked cop on the take, nothing could be worse
Twenty one gun salute, the widow lays the wreath
The whole police department covered up he was a thief
Yeah the city’s finest, caught in deepest shit
Never thought the day would come, bang, a fuckin' hit
You call yourself the finest in the city, huh !
For scum like you, I have no fucking pity
Pre-chorus:
Pushing and scamming, distribute all your poison
You call yourself a man, well you’re nothing but a boy son
A real man works hard, starves to climb the ropes
Not killing for money, on the corner selling dope
Money isn’t everything, I guess it was to you
Did you control your own life or greed controlled you
For the lives that you destroyed, so morally depraved
For the people you left grieving, I spit on your grave
So it seems, this is the system, and I’m sorry to say
Dealers pay the cops to turn and look the other way
On both sides of the law, justice has been done
Not by a judge and jury but by the trigger of a gun
Lead
Everybody scratches and tries to get ahead
You took the easy way, it is easy being dead
The chamber spins three, grab the trigger then you pull it The game is called roulette and you just won the bullet
Pre-chorus
The chamber spins three…
Şarkı sözü çevirisi
Bu lanet bir cinayet, sadece çöller
Bir av tüfeği tam acıttığı yere işaret etti
İçeriden, güvenebileceklerinden.
Ciddi bir baskına bağlandın.
Kendini bir dolandırıcı sandın, kaba bir çocuk.
Ama şimdi çamurun içindesin, yeraltı solucan yemi Tenekesi
Aptal orospu çocuğu, uzun süre dayanacağını düşündün.
Yanlış yolu seçtin, şimdi adın geçmişte kaldı
Başka bir lanet serseri ilkine bağlı
Dolandırıcı bir polis, hiçbir şey daha kötü olamazdı
Yirmi bir silah selam, dul çelenk bırakır
Bütün polis departmanı bir hırsız olduğunu örtbas etti.
Evet, şehrin en iyisi, en derin boka yakalandı
Günün geleceğini hiç düşünmemiştim, bang, lanet bir hit
Kendine şehrin en iyisi diyorsun, ha !
Senin gibi pislikler için hiç acımam.
Koro öncesi:
İtmek ve aldatmak, tüm zehirinizi dağıtın
Bir de kendine adam diyorsun, iyi bir şey ama çocuk bir evlatsın
Gerçek bir adam çok çalışıyor, iplere tırmanmak için açlıktan ölüyor
Para için öldürmek değil, köşede uyuşturucu satmak
Para her şey değil, sanırım senin içindi.
Kendi hayatını mı kontrol ettin yoksa açgözlülük seni kontrol etti mi
Yok ettiğin hayatlar için, ahlaki açıdan ahlaksız
Kederli bıraktığın insanlar için, mezarına tükürüyorum
Öyle görünüyor ki, bu sistem ve bunu söylediğim için üzgünüm
Bayiler polislere dönmeleri ve diğer tarafa bakmaları için para ödüyorlar
Yasanın her iki tarafında da adalet yapıldı
Bir yargıç ve jüri tarafından değil, bir silahın tetiği ile
Yönetmek
Herkes çiziyor ve öne geçmeye çalışıyor
Kolay yolu seçtin, ölmek kolay.
Oda üç kez döner, tetiği çeker, sonra onu çekersiniz, oyun rulet olarak adlandırılır ve sadece bir mermi kazanırsınız
Koro öncesi
Oda Üç döner…