Biohazard — Cornered şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Biohazard adlı sanatçının "Cornered" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sometimes I feel it’s a waste of time
To listen to your shouting a wordless pantomime
Can’t you see it falls on deaf ears
Filling me up with your point of view
Your opinions are your own, I g Ot mine too
What I think don’t mean nothing to you
When the shit hits the fan
And you’re forced by the man
Who holds the key to our promised land
Don’t misunderstand what’s in the man’s hand
Cause it’s all been laid out in the New World Plan
Makin' me feel like a laboratory rat
Without a mind of it’s own — diseased and fat
I can’t let my life go out like that
Cause I’m an extra sceptic, a true eclectic
I find it hard to trust all the people we’ve elected
Take a look around, do you feel protect
Ed Like garbage in a dump our lives have been rejected
A blind man leading the not so blind
Creating false truth to fill our minds
To listen to yourself would be a crime
It all comes back to you sometime
Like it or not, they got a number on me
I will not break for your demands
Rabid, defensive, in the corner I stand
Caught in a trap, the bait was free
Like it or not, they got a number on me
I can’t trust anyone, they’re all out to get me Gonna run until I can’t run from the laws that ruin me Faster and harder so God help me flee
From the lies that we’re free and the powers that be That push the rich forward between you and me But agree to agree with no guarantee
Of something to live for I’ll die if need be I stand up for all as I fight to be free
Şarkı sözü çevirisi
Bazen bunun zaman kaybı olduğunu hissediyorum.
Senin bağırarak dinlemek için bir sözsüz pandomim
Sağır kulaklara düştüğünü görmüyor musun?
Beni bakış açınla dolduruyor
Senin düşüncelerin kendi, ben de benim
Düşündüğüm şey sana bir şey ifade etmiyor.
Bok fana çarptığında
Ve bu adam tarafından zorlanıyorsun
Vaat edilen topraklarımızın anahtarı kimde
Adamın elinde ne olduğunu yanlış anlamayın
Çünkü her şey Yeni Dünya planında ortaya kondu.
Beni bir laboratuvar faresi gibi hissettiriyor
Kendi zihni olmadan-hastalıklı ve şişman
Hayatımın böyle bitmesine izin veremem.
Çünkü ben ekstra şüpheciyim, gerçek bir eklektik
Seçtiğimiz tüm insanlara güvenmekte zorlanıyorum.
Etrafına bir bak, hissediyorum koruyorsunuz
Ed çöplükteki çöp gibi hayatlarımız reddedildi
Kör bir adam o kadar da kör değil
Zihnimizi doldurmak için yanlış gerçeği yaratmak
Kendini dinlemek suç olur.
Bunun için bir ara tekrar gelir
Beğen ya da beğenme, üstümde bir numara var.
Senin taleplerinden vazgeçmeyeceğim.
Kuduz, savunmacı, köşede duruyorum
Bir tuzağa yakalandı, yem özgürdü
Beğen ya da beğenme, üstümde bir numara var.
Kimseye güvenemem, hepsi beni daha hızlı ve daha sert bir şekilde mahveden yasalardan kaçamayana kadar kaçmamı istiyor, bu yüzden Tanrı kaçmama yardım et
Özgür olduğumuz yalanlardan ve zenginleri seninle benim aramda ileriye doğru iten güçlerden, ama hiçbir garanti vermeden kabul etmeyi kabul ediyorum
Yaşamak için bir şeyden öleceğim gerekirse özgür olmak için savaşırken herkes için ayağa kalkarım