Biohazard — Lack There Of şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Biohazard adlı sanatçının "Lack There Of" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lack of trust, all alone
Lookin' down at the bottom of a hole
I’ve no trust, bare my soul
Are we alone or do we have friends
Or are we just searchin' for a means to an end
What up, peace out, my boys and all that
But as soon as we leave they talk behind our backs
Low selfimage of the way things are
Either way we lose and we can never go far
'Cause always we’ll wonder as to just what’s the deal
It just depends on what you feel is real
Perception is everything inside our brains
With much bigger problems, no time for games
Of people acting down but it’s just a facade
Can’t say it to my face, isn’t that odd
Just what exactly does trust mean
Is it about being down with the scene
Or is it about following your own true heart
And being true to your friends to the end from the start
Just what is wealth it’s just how you view it It’s not having to wonder whether or not you might lose it It can’t be about material gain
If you’re drowning alone neck deep in pain
To trust and lay your soul on the line
May not be the nature of most humankind
Lookin' over your shoulder is no way to go So stick with true friends and do without the doubt
Şarkı sözü çevirisi
Güven eksikliği, yapayalnız
Bir deliğin dibine bakıyor
Güvenim yok, ruhumu açığa çıkar
Yalnız mıyız yoksa arkadaşlarımız var mı
Ya da sadece bir amaç için bir araç mı arıyoruz
N'aber, barış dışarı, benim çocuklar ve tüm bu
Ama biz gider gitmez arkamızdan konuşurlar.
İşlerin nasıl yürüdüğüne dair düşük benlik saygısı
Kaybettiğimiz her şekilde ve hiç uzak gidebiliriz
Çünkü her zaman ne olduğunu merak edeceğiz
Bu sadece gerçek olduğunu hissettiğinize bağlı
Algı beynimizin içindeki her şeydir
Çok daha büyük sorunlarla, oyunlar için zaman yok
Hareket aşağı insanların ama sadece dış görünüş
Yüzüme söyleyemiyorum, bu garip değil mi
Sadece güven tam olarak ne anlama geliyor
Bu sahne ile aşağı olmakla ilgili mi
Yoksa kendi gerçek kalbini takip etmekle mi ilgili
Ve başından sonuna kadar arkadaşlarınıza sadık olmak
Zenginlik nedir bu konuda bir maddi kazanç olabilir kaybedebilirsin olup olmadığını merak etmek zorunda değil görünümü nasıl yaptığındır
Eğer yalnız boğuluyorsan, boynun acı içinde derin
Güvenmek ve ruhunu tehlikeye atmak
Çoğu insanoğlunun doğası olmayabilir
Omzunun üstünden bakıp şüphe olmadan gerçek dostlar sopa ile ne yapabilirsin ki bunu hiçbir yolu yoktur