Biohazard — Tears Of Blood şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Biohazard adlı sanatçının "Tears Of Blood" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I sit and pick my brain each night
With an axe in my hand held tight
Bity my nose to spite my face
Killing myself, I can’t escape the rat race
Wallowing in neck-deep misery
Quicksand dissent, pressure free
Deepest wounds are self inflicted
Should I hope to be vincited
Always alone, society’s abortion
Self mutilation, the daily partion
Resentful past breeds hopeful future
With tears of blood, I remove the sutures
Dying inside, emotions they hide
Irreperable damage from the tears that I’ve cried
I climb from the sewer, the years that I have
Spent
Self mutilation or my environment
Tears of Blood, Tears of Blood
I cry, I cry
Tears of Blood, Tears of Blood
I die
Deny myself for fear of being
Is it over now, has my heart stopped beating
Lying here just self defeating
My mind is empty, it won’t stop bleeding
Twisted anger screams my brain
Over the edge, I hang in pain
Mouth locked shut my mind won’t swallow
With tears of blood alone I wallow
No one to blame except myself
What you call masochism I call wealth
Maybe its just a matter of pride
Too sweet to end with suicide
Peel the scub, pour salt in the wound
Torturing myself, I’m forever doomed
Looking east and west each and every moon
A peaceful rest comes somebody soon
No one to blame expect myself
What you call masochism I call wealth
Is death life and do we live in hell?
Chorus 3x / Lead
Şarkı sözü çevirisi
Her gece oturup beynimi toplarım.
Elimde bir balta ile sıkıca tutuldu
Burnumu ısırmak yüzümü kızdırmak için
Kendimi öldürerek, fare yarışından kaçamam.
Boyun Wallowing-derin sefalet
Bataklık muhalefet, basınç ücretsiz
En derin yaralar kendiliğinden ortaya çıkar
Vincited olmayı ummalı mıyım
Her zaman yalnız, toplumun kürtajı
Kendini yaralama, günlük bölüm
Kırgın geçmiş umutlu bir gelecek doğurur
Kan gözyaşları ile dikişleri çıkarıyorum
İçinde ölüyorlar, duyguları gizliyorlar
Ağladığım gözyaşlarından geri alınamaz hasar
Kanalizasyondan tırmanıyorum, sahip olduğum yıllar
Harcanmış
Kendini yaralama veya çevrem
Kan gözyaşları, kan gözyaşları
Ağlarım, ağlarım
Kan gözyaşları, kan gözyaşları
Ölürüm
Olma korkusuyla kendimi inkar et
Şimdi bitti mi, kalbim durdu mu
Burada yatarken sadece kendini yenerek
Aklım boş, kanamayı durdurmayacak.
Çarpık öfke beynimi çığlık atıyor
Kenardan, acı içinde asıyorum
Ağzım kilitli, zihnim yutmayacak.
Sadece kan gözyaşları ile yuvarlanıyorum
Kendim dışında suçlayacak
Mazoşizm dediğiniz şeye zenginlik diyorum
Belki de bu sadece bir gurur meselesi
İntihar etmek için çok tatlı
Scub'u soyun, yaraya tuz dökün
Kendime işkence etmek, sonsuza dek mahkumum
Her ay doğuya ve batıya bakıyor
Huzurlu bir dinlenme yakında birileri geliyor
Kendimi suçlayacak kimse yok
Mazoşizm dediğiniz şeye zenginlik diyorum
Ölüm hayat mı ve cehennemde mi yaşıyoruz?
Koro 3x / kurşun