Biomekkanik — License to Live şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Biomekkanik adlı sanatçının "License to Live" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The night has fallen and so have we
Into oblivion and reverie
In the latest fashion of twisted dreams
So discontent or so it seems
That the lack of stimulant or the very overload
Leads into one thing something that you ought to know
A brand software not compatible
With your welfare, possible impossible
I am the son you never wanted, I am the daughter you gave away
I am the son you never wanted, I am the daughter you gave away
And I´m still dreaming of science fiction
And something glittering to free from addiction
Of the latest fashion of twisted dreams
I´m still not satisfied or so it seems
That the lack of stimulant or the very overload
Leads into one thing something that you ought to know
So enlightened and yet so primitive
N´somewhat frightened to loose the licence to live
I am the son you never wanted, I am the daughter you gave away
I am the son you never wanted, I am the daughter you gave away
Step over me and don´t look down
Don´t wake me up don´t to make a sound
Don´t understand what you really can´t stand
What you really can´t stand is when you really understand
I’m on the news and in your face
Behind the bars and counting days
Coming to your home uninvited
Freezing cold and oh so frightened
I’m the man in suit and tie
Who’s looking down when your standing trial
No matter how no matter how you try
He tells you NO! with a million dollar smile
I am the son you never wanted, I am the daughter you gave away
I am the son you never wanted, I am the daughter you gave away
I am the son you never wanted, I am the daughter you gave away
I am the son you never wanted, I am the daughter you gave away
Şarkı sözü çevirisi
Gece çöktü ve biz de öyle
Unutulmaya ve hayalperestliğe
Bükülmüş rüyaların en son modasında
Çok hoşnutsuzluk ya da öyle görünüyor
Bu uyarıcı eksikliği veya aşırı yük
Bir şeye yol açar bilmeniz gereken bir şey
Uyumlu olmayan bir marka yazılımı
Refahınız ile mümkün ve imkansız
Ben hiç istemediğin oğluyum, verdiğin kızımım.
Ben hiç istemediğin oğluyum, verdiğin kızımım.
Ve hala bilim kurgu hayal ediyorum
Ve bağımlılıktan kurtulmak için ışıltılı bir şey
Bükülmüş rüyaların en son modası
Hala memnun değilim ya da öyle görünüyor
Bu uyarıcı eksikliği veya aşırı yük
Bir şeye yol açar bilmeniz gereken bir şey
Bu kadar bilgili ama bir o kadar da ilkel
Nsomewhat yaşamak için lisans kaybetmek korkmuş
Ben hiç istemediğin oğluyum, verdiğin kızımım.
Ben hiç istemediğin oğluyum, verdiğin kızımım.
Bana adım at ve aşağı bakma
Beni uyandırmayın ses çıkarmayın
Gerçekten cant stand ne Dont anlamak
Gerçekten cant stand ne anladığınızı ne zaman
Haberlerde ve yüzündeyim.
Parmaklıkların arkasında ve gün sayma
Davetsiz evinize geliyor
Dondurucu soğuk ve OH çok korkmuş
Ben takım elbiseli ve kravatlı bir adamım.
Ayakta yargılanırken kim aşağı bakıyor
Ne olursa olsun nasıl denediğin önemli değil
HAYIR o size söyler! milyon dolarlık bir gülümseme ile
Ben hiç istemediğin oğluyum, verdiğin kızımım.
Ben hiç istemediğin oğluyum, verdiğin kızımım.
Ben hiç istemediğin oğluyum, verdiğin kızımım.
Ben hiç istemediğin oğluyum, verdiğin kızımım.