Biquini Cavadão — De Joelhos şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Biquini Cavadão adlı sanatçının "De Joelhos" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Joelhos doendo de tanto rezar
Os dedos
Os olhos
Na cama, o rosto enfiado no travesseiro:
«Deus não vai permitir, Deus não vai permitir …»
As costas doendo, não pode mais se abaixar
(marido velho, filhos adultos)
Ônibus lotado, a cara colada no vidro
(os dedos nos olhos)
«Deus não vai permitir
Deus não vai permitir que isso aconteça comigo»
De manhã bem cedo
De pé na fila
O médico explica
O filho vai pra entender
Deus !
«Deus não vai me abandonar agora»
Şarkı sözü çevirisi
Dizler çok dua ediyor
Parmak
Göz
Yatakta, yüz yastığa sıkışmış:
"Tanrı izin vermez, Tanrı izin vermez …»
Sırt ağrıyor, artık kambur olamaz
(eski koca, yetişkin çocuklar)
Otobüs kalabalık, yüzü cama yapıştırılmış
(gözlerdeki parmaklar)
"Tanrı izin vermez
Tanrı Bunun bana olmasına izin vermez.»
Seher
Sırada duruyor
Doktor açıklıyor
Oğul anlayacaktır
Tanrım !
"Tanrı artık beni terk etmeyecek»