Birds Of Tokyo — Sirin şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Birds Of Tokyo adlı sanatçının "Sirin" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You fall between two
Not of the same ilk
No point of view
And you’ve become reckless
No shown restraint
Allowing your instinct
To outweigh your fate
And that’s hardly human
Few know what to do Consumed by an ego
That turned on the truth
A deep seeded torture
You fight in your sleep
The right side’s a demon
The left side is weak
And it’s hard being human
You’re not an animal
Resist temptation to Forget what you changed
The best part of you
From taking your first steps
To breathing your last
I hope you find comfort
In all that has passed
And it’s hard being human
You’re not an animal
You’re not an animal
Anymore
You’re not an animal…
Şarkı sözü çevirisi
İkisi arasında düşüyorsun.
Aynı türden değil
Bakış açısı yok
Ve sen pervasız oldun
Gösterilen kısıtlama yok
İçgüdülerine izin ver
Kaderinden daha ağır basacak
Ve bu hiç de insancıl değil
Çok az insan ego tarafından tüketilen ne yapacağını biliyor
Bu gerçeği ortaya çıkardı
Derin bir seribaşı işkence
Uykunda kavga ediyorsun.
Sağ taraf bir İblis
Sol taraf zayıf
Ve insan olmak çok zor
Sen hayvan değilsin
Değiştirdiğin şeyi unutmak için günaha karşı koy
Senin en iyi parçan
İlk adımlarınızı atmaktan
Son nefesini almak için
Umarım teselli bulursun.
Tüm bu geçti
Ve insan olmak çok zor
Sen hayvan değilsin
Sen hayvan değilsin
Artık
Sen hayvan değilsin…