Birds Of Tokyo — The Dark Side of Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Birds Of Tokyo adlı sanatçının "The Dark Side of Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Love is a ticking clock that laughs
And leads us to believe we are one
It’s a sick game, the winner takes their prize
The loser’s left to slowly die
I can’t take much more, I’m leaving
For another place where no one knows me Here I’ll start it over
I will find a way to piece myself together
Oh, for you and me And this has to be the dark side of love
So many nights have I been down
I’ve been thinking of you
So many right, so many wrong
What have you done to me?
Where have you gone, my dear?
Where do you go?
Just let it take control
And drag you to the bottom now
Oh, it’s a long way down on your own
So you must take a passenger along
I can’t take no more, I’m leaving for another place
Where you won’t find me Here I’ll start it over
I will find a way to piece myself together
Oh, for you and me And this has to be the dark side of love
So many nights have I been down
I’ve been thinking of you
So many right, so many wrong
What have you done to me?
Where have you gone, my dear?
So many nights have I been down
I’ve been thinking of you
So many right, so many wrong
I’ve been thinking of you
So many nights have I been down
I don’t know what to do So many right, so many wrong
What have you done to me?
Where have you gone, my dear?
Where do you go?
Şarkı sözü çevirisi
Aşk gülüyor bir saat geçiyor
Ve bizi bir olduğumuza inandırıyor
Bu hasta bir oyun, kazanan ödülünü alır
Kaybeden yavaş yavaş ölmek üzere kaldı
Daha fazla dayanamıyorum, gidiyorum.
Burada kimsenin beni tanımadığı başka bir yer için baştan başlayacağım
Kendimi bir araya getirmenin bir yolunu bulacağım.
Oh, sen ve ben için ve bu aşkın karanlık tarafı olmalı
O kadar çok gece depresyondaydım ki
Seni düşünüyordum
Çok doğru, çok yanlış
Ne yaptın bana?
Nereye gittin hayatım?
Nereye gidiyorsun?
Sadece kontrolü ele geçirmesine izin ver
Ve şimdi seni dibe sürüklüyorum
Kendi başına çok uzun bir yol.
Bu yüzden bir yolcuyu yanınıza almalısınız
Daha fazla dayanamıyorum, başka bir yere gidiyorum.
Beni burada bulamayacağın yerde baştan başlayacağım.
Kendimi bir araya getirmenin bir yolunu bulacağım.
Oh, sen ve ben için ve bu aşkın karanlık tarafı olmalı
O kadar çok gece depresyondaydım ki
Seni düşünüyordum
Çok doğru, çok yanlış
Ne yaptın bana?
Nereye gittin hayatım?
O kadar çok gece depresyondaydım ki
Seni düşünüyordum
Çok doğru, çok yanlış
Seni düşünüyordum
O kadar çok gece depresyondaydım ki
Bu kadar çok doğru, bu kadar çok yanlış ne yapacağımı bilmiyorum
Ne yaptın bana?
Nereye gittin hayatım?
Nereye gidiyorsun?