Birdy — Heart Of Gold şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Birdy adlı sanatçının "Heart Of Gold" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can be strong when I want to be,
You think I’m weak ‘cause you can tear me apart
With the words that you speak
You think you’re in control but you don’t understand
How much you are wrong
You choose to lash out at me, I’ve done nothing wrong
All you crave is attention
And just to be loved. You need to be loved
And I want to be free
When my heart is made from gold
And forgiveness seems too bold
I still find it in my heart
To say, «I love you.»
When my heart is made from gold
And the hurt is just too bold
I still find it in my heart
To say, «I love you.»
Is there not enough to use your love for me To get past the things that cause you envy and hate
And the fights that they bring?
You say you’re looked on as small.
Can’t understand why you don’t have it all
But you don’t know how I fight for you
And believe in your aims,
I just wanna do right by you,
Forget what has changed ‘cause nothing has changed
But you don’t have to be so mean
You’re such a drama queen
The way you play on every weakness that you see in me To make you strong, you were all along
So don’t pretend like you can hardly breathe
Like it’s down to me
‘Cause it’s so unfair that you can’t succeed
Well, you’re so wrong
We’re still so young
Şarkı sözü çevirisi
İstediğim zaman güçlü olabilirim.,
Zayıf olduğumu düşünüyorsun çünkü beni parçalayabilirsin.
Konuştuğun kelimelerle
Kontrolün sende olduğunu sanıyorsun ama anlamıyorsun.
Ne kadar yanılıyorsun
Bana saldırmayı seçtin, ben yanlış bir şey yapmadım.
Tek istediğin dikkat.
Ve sadece sevilmek için. Sevilmeye ihtiyacın var
Ve özgür olmak istiyorum
Kalbim altından yapıldığında
Ve affetmek çok cesur görünüyor
Hala kalbimde buluyorum.
«Seni seviyorum.»
Kalbim altından yapıldığında
Ve acı sadece çok cesur
Hala kalbimde buluyorum.
«Seni seviyorum.»
Kıskançlığa ve nefrete neden olan şeyleri aşmak için bana olan sevgini kullanmak için yeterli değil mi
Ya getirdikleri kavgalar?
Küçük göründüğünü söylüyorsun.
Neden hepsine sahip olmadığını anlayamıyorum.
Ama senin için nasıl savaştığımı bilmiyorsun.
Ve hedeflerinize inanın,
Sadece senin için doğru olanı yapmak istiyorum,
Değişenleri unut, çünkü hiçbir şey değişmedi.
Ama bu kadar kaba olmak zorunda değilsin
Dram Kraliçesi sensin
Beni güçlü yapmak İçin gördüğünüz Her zayıflık üzerinde çal başından beri sendin
Bu yüzden zar zor nefes alıyormuş gibi davranma.
Sanki bana kalmış gibi.
Çünkü başaramaman haksızlık.
Çok yanılıyorsun
Hala çok genciz.