Birdy — No Angel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Birdy adlı sanatçının "No Angel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Remember once the things you told me And how the tears ran from my eyes
They didn’t fall because it hurt me I just hate to see you cry
Sometimes I wish we could be strangers
So I didn’t have to know your pain
But if I kept myself from danger
This emptiness would feel the same
I ain’t no angel
I never was
But I never hurt you
It’s not my fault
You see those egg shells, they’re broken up A million pieces, strung out across the ground
Did you ever really love her
Or was it that you feared letting go You should have known that you could trust her
But you pretend like I don’t know
I ain’t no angel
I never was
But I never hurt you
It’s not my fault
You see those egg shells, they’re broken up A million pieces, strung out across the ground
I want to tell you that I’m sorry
But that’s not for me to say
You can have my heart, my soul, my body
If you can promise not to go away
I ain’t no angel
I never was
But I never hurt you
It’s not my fault
You see those egg shells, they’re broken up A million pieces, strung out across the ground
Şarkı sözü çevirisi
Bir zamanlar bana anlattığın şeyleri ve gözlerimden gözyaşlarının nasıl aktığını hatırla
Beni incittiği için düşmediler. seni ağlarken görmekten nefret ediyorum.
Bazen keşke yabancı olabilseydik.
Bu yüzden acını bilmek zorunda değildim.
Ama kendimi tehlikeden uzak tutsaydım
Bu boşluk aynı şekilde hissedilirdi
Ben de melek değilim
Hiç olmadım
Ama sana hiç zarar vermedim
Benim suçum değil
Şu yumurta kabuklarını görüyorsunuz, bir milyon parçaya ayrılmışlar, yere dizilmiş.
Onu hiç gerçekten sevdin mi
Ya da gitmesine izin vermekten korktuğun için ona güvenebileceğini bilmeliydin.
Ama Bilmiyormuş gibi davranıyorsun.
Ben de melek değilim
Hiç olmadım
Ama sana hiç zarar vermedim
Benim suçum değil
Şu yumurta kabuklarını görüyorsunuz, bir milyon parçaya ayrılmışlar, yere dizilmiş.
Sana üzgün olduğumu söylemek istiyorum.
Ama bunu söylemek bana göre değil
Kalbimi, ruhumu, bedenimi alabilirsin.
Eğer gitmeyeceğine söz verebilirsen
Ben de melek değilim
Hiç olmadım
Ama sana hiç zarar vermedim
Benim suçum değil
Şu yumurta kabuklarını görüyorsunuz, bir milyon parçaya ayrılmışlar, yere dizilmiş.