Birth Control — Behind Grey Walls şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Birth Control adlı sanatçının "Behind Grey Walls" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When he’s sitting behind grey walls so naked
All the barbed wires round his life
Twisted into a rope without compassion for him
Give a fool enough rope and he’ll hang himself
For the jailers it’s clear they act in the law’s name
They can’t conceive what’s right, what’s wrong indeed
Wretched figures through spyholes ghostly echoes announce
The trap door to hell can’t be far away
Striver stands, lies and sits in his cell and is full of fear
When someone unlocks his cell without an actual key
Scheleton’s eyes are smiling, the smile of eternity
He enters the room in order to explain what’s coming
Now the die is cast, it is on the record
Call it fate, call it death
It’s just a time game
Can you see what it means to be called to account
To be called to account by society
They’ve got their codes and ethics, logic laws
But they don’t give a single damn for me Striver stood, lay and sat in his cell and was full of fear
When someone unlocked his cell without an actual key
Scheleton’s eyes are smiling, the smile of eternity
He entered the room in order to explain what was coming
Now the die is cast, it is on the record
Call it fate, call it death
It’s just a time game
They’ve got their codes and ethics, logic laws
They’ve got their codes and ethics, logic laws
They’ve got their codes and ethics, logic laws
But they don’t give a single damn for me
Şarkı sözü çevirisi
Gri duvarların arkasında çok çıplak otururken
Hayatı boyunca tüm dikenli teller
Onun için merhamet olmadan bir ipe bükülmüş
Bir aptala yeterince ip ver ve kendini asacak
Gardiyanlar için kanun adına hareket ettikleri çok açık.
Doğru olanı onlar tasavvur, gerçekten ne oldu
Spyholes hayalet yankıları aracılığıyla sefil rakamlar duyurmak
Cehenneme açılan kapı çok uzakta olamaz.
Striver duruyor, yalan söylüyor ve hücresinde oturuyor ve korku dolu
Birisi gerçek bir anahtar olmadan cep telefonunu açtığında
Scheleton'un gözleri gülümsüyor, sonsuzluğun gülümsemesi
Ne olduğunu açıklamak için odaya giriyor.
Artık ok yaydan çıktı, bu kayıt üzerinde
Kader deyin, ölüm deyin
Bu sadece bir zaman oyunu
Hesaba çağrılmanın ne anlama geldiğini görebiliyor musun
Toplum tarafından hesaba çağrılmak
Kendi kodları, etik kuralları, mantık yasaları var
Ama beni umursamıyorlar, Striver ayağa kalktı, uzandı, hücresinde oturdu ve korkuyla doluydu
Birisi gerçek bir anahtar olmadan cep telefonunu açtığında
Scheleton'un gözleri gülümsüyor, sonsuzluğun gülümsemesi
Ne olacağını açıklamak için odaya girdi.
Artık ok yaydan çıktı, bu kayıt üzerinde
Kader deyin, ölüm deyin
Bu sadece bir zaman oyunu
Kendi kodları, etik kuralları, mantık yasaları var
Kendi kodları, etik kuralları, mantık yasaları var
Kendi kodları, etik kuralları, mantık yasaları var
Ama benim için tek umurlarında değil