Bishop Allen — Cassandra şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bishop Allen adlı sanatçının "Cassandra" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She was wandering wild-eyed out in the street
So I brought her upstairs and sat at her feet
I made her some coffee and something to eat
Cassandra, now, tell me Go on you can tell me She just shook her head
And kicked at the bedspread
And cried, «Why do I see terrible things?»
She said that the rivers would run in reverse
And hurricane season this year will be worse
Wells in the desert all gushing with blood
Great giant palaces buried in the mud
She talked about a plane crash, it happened that night
When I saw it on television, I knew she was right
She said she could see oh so clearly what happens to me
I said, «No, please,
I don’t wanna know,
I don’t wanna know,
I don’t wanna know,
I don’t wanna know,
No.»
Şarkı sözü çevirisi
Sokakta vahşi gözlü bir şekilde dolaşıyordu.
Ben de onu Yukarı çıkardım ve ayaklarına oturdum.
Ona kahve ve yiyecek bir şeyler yaptım.
Cassandra, şimdi söyle bana, devam et, bana sadece başını salladığını söyleyebilirsin.
Ve yatak örtüsüne tekme attı
Ve bağırdı, " neden korkunç şeyler görüyorum?»
Nehirlerin ters yönde akacağını söyledi.
Ve kasırga sezonu bu yıl daha da kötü olacak
Çöldeki kuyular kanla fışkıran
Büyük dev saraylar çamura gömüldü
Bir uçak kazasından bahsetti, o gece oldu
Televizyonda gördüğümde haklı olduğunu anladım.
Bana ne olduğunu çok net görebileceğini söyledi.
«Hayır, lütfen " dedim.,
Ben bilmek istemiyorum ,
Ben bilmek istemiyorum ,
Ben bilmek istemiyorum ,
Ben bilmek istemiyorum ,
Hayır.»