Bishop Briggs — Pray (Empty Gun) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bishop Briggs adlı sanatçının "Pray (Empty Gun)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Easy on the eyes
Truth is like a loaded gun
You don’t wanna point that thing round here
Make all of your skeletons appear
This is real life
And you’ve been living fictional
I don’t wanna hurt your heart, my dear
But if I gotta cut you, oh I will
Cause I’ve given you
Damn near every chance to make it possible
Have it all but all you do is build a wall of fears
And drown us in your tears
But I’ll pray for ya, pray for ya
I’ll pray, I’ll pray, yeah
When all this pain is gone
When all this blood has run
When my heart’s an empty gun
When my heart’s an empty gun
When all this pain is gone
When all this blood has run
When my heart’s an empty gun
When my heart’s an empty gun
Cause I can’t even feel the sun
Fighting with the shadows that you cast
I still see that mask
And now we’re in the light
You’ve been hiding all along
I don’t wanna hurt your heart, my dear
But the air is crystal clear
And even though
I gave you every chance to make it possible
Have it all but all you do is build a wall of fears
And drown us in your tears
But I’ll pray for ya, pray for ya
I’ll pray, I’ll pray, yeah
When all this pain is gone
When all this blood has run
When my heart’s an empty gun
When my heart’s an empty gun
When all this pain is gone
When all this blood has run
When my heart’s an empty gun
When my heart’s an empty gun
Pray
When all this pain is gone
I’ll pray
When all this blood has run
When my heart’s an empty gun
When my heart’s an empty gun
I’ll pray, yeah
When my heart’s an empty gun
I’ll pray, yeah
When my heart’s an empty gun
I’ll pray
I’ll pray
Şarkı sözü çevirisi
Gözler üzerinde kolay
Gerçek dolu bir silah gibidir
O şeyi buraya doğrultmak istemezsin.
Tüm iskeletlerinizin görünmesini sağlayın
Bu gerçek hayat
Ve sen kurgusal yaşıyordun
Kalbini incitmek istemiyorum canım.
Ama eğer seni kesmek zorunda kalırsam, o zaman keseceğim.
Çünkü sana verdim.
Bunu mümkün kılmak için her fırsatta lanet olsun
Her şeye sahip ol ama tek yaptığın bir korku duvarı inşa etmek
Ve bizi gözyaşlarında boğ
Ama senin için dua edeceğim, senin için dua edeceğim
Dua edeceğim, dua edeceğim, Evet
Tüm bu acı ortadan kalktığında
Tüm bu kan aktığında
Kalbim boş bir silah olduğunda
Kalbim boş bir silah olduğunda
Tüm bu acı ortadan kalktığında
Tüm bu kan aktığında
Kalbim boş bir silah olduğunda
Kalbim boş bir silah olduğunda
Çünkü güneşi bile hissetmiyorum.
Attığın gölgelerle savaş
Hala o maskeyi görüyorum.
Ve şimdi ışıktayız
Başından beri saklanıyordun.
Kalbini incitmek istemiyorum canım.
Ama hava kristal berraklığında
Ve olsa bile
Bunu mümkün kılmak için sana her şansı verdim.
Her şeye sahip ol ama tek yaptığın bir korku duvarı inşa etmek
Ve bizi gözyaşlarında boğ
Ama senin için dua edeceğim, senin için dua edeceğim
Dua edeceğim, dua edeceğim, Evet
Tüm bu acı ortadan kalktığında
Tüm bu kan aktığında
Kalbim boş bir silah olduğunda
Kalbim boş bir silah olduğunda
Tüm bu acı ortadan kalktığında
Tüm bu kan aktığında
Kalbim boş bir silah olduğunda
Kalbim boş bir silah olduğunda
Dua etmek
Tüm bu acı ortadan kalktığında
Dua edeceğim
Tüm bu kan aktığında
Kalbim boş bir silah olduğunda
Kalbim boş bir silah olduğunda
Dua edeceğim, Evet
Kalbim boş bir silah olduğunda
Dua edeceğim, Evet
Kalbim boş bir silah olduğunda
Dua edeceğim
Dua edeceğim