Bittersweet — It's Monday şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bittersweet adlı sanatçının "It's Monday" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m awake until dawn
Coz last night was a hell of tiring day
I wonder how it’ll become
But then I realized it is Monday
To start a brand new day
And I’m just lucky to start it with you
My neighbour’s got a new car
But it’s just the same as she drove yesterday
And I ask her «can you take me to the bar?»
She said this with a smile upon her face
Coz this is a brand new day
And you’re just lucky coz I’m in the mood
Oh oh yeah
c/o
Yeah you gotta look it again
All the love is around you
Oh oh yeah
Yeah you gotta look it again
All the love is around you
Oh oh yeah
Şarkı sözü çevirisi
Şafağa kadar uyanığım.
Çünkü dün gece çok yorucu bir gündü.
Nasıl olacağını merak ediyorum
Ama sonra Pazartesi olduğunu fark ettim.
Yepyeni bir güne başlamak için
Ve seninle başladığım için şanslıyım.
Komşumun yeni bir arabası var.
Ama dün sürdüğü gibi.
Ve ona " beni bara götürebilir misin?»
Bunu yüzünde bir gülümseme ile söyledi
Çünkü bu yepyeni bir gün
Ve sen sadece şanslısın çünkü havamdayım
Oh oh evet
c/Ç
Evet lazım bir daha bak sen
Tüm aşk senin etrafında
Oh oh evet
Evet lazım bir daha bak sen
Tüm aşk senin etrafında
Oh oh evet